Riveros Claudia Jimena Perafán, Gavilán Maria Filomena Bejarano, França Luis Fernando Sayago, Sotto Mírian Nacagami, Takahashi Maria Denise Fonseca
Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Int J Dermatol. 2004 Dec;43(12):931-5. doi: 10.1111/j.1365-4632.2004.01946.x.
Cutis laxa is an uncommon entity characterized by laxity of the skin, which hangs in loose folds, producing the appearance of premature aging. It can be subdivided into congenital and acquired. This latter variant is rare and the skin involvement varies from generalized to localized. We report a case of a localized acquired cutis laxa confined to the face, without preceding inflammatory lesions or systemic compromise. Four similar cases have been reported to date. The etiology remains unknown and there is no definitive treatment.
A 27-year-old White woman came to our hospital with a wrinkled face, pendulous earlobes and drop eyelids. Changes began 5 years prior, and she appeared much older than her age.
Histological analysis and ultrastructural examination of skin biopsy revealed reduction and fragmentation of elastic fibers, confirming the diagnosis of cutis laxa. No systemic involvement was diagnosed. The patient was submitted to plastic surgery for repair, with satisfactory results to date.
Acquired localized cutis laxa confined to the face without preceding inflammatory lesions is extremely rare. The etiology remains unknown. Clinical features and histopathologic findings confirm the diagnosis. Surgical repair seems to be the only therapeutic choice, but the results are variable and temporary.
皮肤松弛症是一种罕见的病症,其特征为皮肤松弛,呈松散褶皱状,呈现出早衰的外观。它可分为先天性和后天性。后者较为罕见,皮肤受累范围从全身性到局限性不等。我们报告一例局限于面部的后天性皮肤松弛症病例,此前无炎症性病变或全身损害。迄今为止,已报道了4例类似病例。病因尚不清楚,且尚无确切的治疗方法。
一名27岁的白人女性因面部皱纹、耳垂下垂和眼睑下垂前来我院就诊。这些变化始于5年前,她看起来比实际年龄老得多。
皮肤活检的组织学分析和超微结构检查显示弹性纤维减少和断裂,确诊为皮肤松弛症。未诊断出全身受累情况。该患者接受了整形手术修复,迄今为止效果满意。
局限于面部且无先前炎症性病变的后天性局限性皮肤松弛症极为罕见。病因尚不清楚。临床特征和组织病理学发现可确诊。手术修复似乎是唯一的治疗选择,但效果不一且为暂时性的。