Sutherland Debbie, Woodward Yvonne, Byrne Jane, Allen Harry, Burns Alistair
Wythenshawe Hospital, Manchester.
Nurs Times. 2004;100(45):32-4.
Agitation and sleep disturbance are problematic for people with dementia and their carers, and have been linked to disrupted circadian rhythms caused by a lack of exposure to light. Bright light therapy (BLT) offers a powerful and cost-effective alternative to pharmacological options, and can be easily incorporated into care routines. This article describes practical issues faced when implementing light therapy in a nursing home setting, and attempts to address existing perceptions about its effectiveness.
躁动和睡眠障碍对痴呆症患者及其护理人员来说是个难题,并且与因缺乏光照导致的昼夜节律紊乱有关。强光疗法(BLT)为药物治疗提供了一种有效且经济的替代方案,并且可以轻松融入护理流程。本文描述了在养老院环境中实施光疗法时面临的实际问题,并试图解决人们对其有效性的现有看法。