Senturk Nilgün, Aydin Fatma, Haciomeroglu Pelin, Yildiz Levent, Totan Mehmet, Canturk Tayyar, Turanli Ahmet Yaar
Department of Dermatology, Faculty of Medicine, Ondokuz Mayis University, 55139 Kurupelit/Samsun, Turkey.
Pediatr Dermatol. 2004 Nov-Dec;21(6):660-3. doi: 10.1111/j.0736-8046.2004.21610.x.
Lupus vulgaris is reinfection tuberculosis of the skin and may result from direct extension, or hematogenous or lymphatic spread from a tuberculosis focus. Lupus vulgaris following bacille Calmette-Guerin (BCG) vaccination is a rare entity. Incontinentia pigmenti is an X-linked dominant genodermatosis in which vesicular, verrucous, and pigmented lesions are associated with various developmental defects. There is evidence of altered immunologic reactivity in some patients with incontinentia pigmenti. A 12-year-old girl hospitalized for pulmonary tuberculosis presented with bizarre-shaped brown macules following Blaschko lines on the left deltoid area, compatible with incontinentia pigmenti, which had appeared following BCG vaccination at the age of 7 years. Histopathologic examination found noncaseated granulomas in the dermis. Antituberculous treatment for pulmonary and cutaneous tuberculosis was initiated along with genetic counseling. Immunologic abnormalities have been reported in conjunction with incontinentia pigmenti. Simultaneous occurrence of pulmonary and cutaneous tuberculosis in our patient might be either coincidental or indicate derangements in the cellular immune system.
寻常狼疮是皮肤的再感染性结核病,可能由结核病灶直接蔓延、血行播散或淋巴播散引起。卡介苗(BCG)接种后发生的寻常狼疮是一种罕见情况。色素失禁症是一种X连锁显性遗传性皮肤病,其中水疱、疣状和色素沉着性损害与各种发育缺陷相关。有证据表明,一些色素失禁症患者存在免疫反应性改变。一名因肺结核住院的12岁女孩,在左侧三角肌区域沿Blaschko线出现了形状怪异的褐色斑疹,符合色素失禁症表现,这些斑疹在其7岁接种卡介苗后出现。组织病理学检查发现真皮内有非干酪样肉芽肿。对肺结核和皮肤结核开始进行抗结核治疗,并提供了遗传咨询。已有报道色素失禁症伴有免疫异常。我们的患者同时发生肺结核和皮肤结核,可能是巧合,也可能表明细胞免疫系统紊乱。