Shortt Alex J, Howell Katherine, O'Brien Colm, McLoughlin Paul
Department of Human Anatomy and Physiology, University College Dublin Medical School, Ireland.
J Anat. 2004 Nov;205(5):349-56. doi: 10.1111/j.0021-8782.2004.00351.x.
Retinal hypoxia occurs in many conditions that cause vascular disease in the eye and is an important stimulus to new vessel formation. However, the adult retina can also become hypoxic when there is systemic hypoxaemia such as occurs in chronic lung diseases, congenital cardiac disease and residence at high altitude. Little is known about the adaptive responses of the retinal vasculature in such circumstances. Previous research in the retinopathy of prematurity model may not apply to the adult tissue given the different mechanisms controlling angiogenesis in developing and mature circulations. We tested the hypothesis that chronic systemic hypoxia leads to angiogenesis in the adult retinal circulation, in the absence of pre-existing vascular disease. Adult male Sprague-Dawley rats (n=9) were exposed to a fraction of inspired oxygen of 0.10 for 2 weeks while control animals (n=10) were exposed to room air. Stereological techniques were used to quantify the vascular volume, endothelial surface area and the total number of branch points of all blood vessels in the superficial retinal vascular plexus. The mean volume and endothelial surface area of these vessels were significantly greater in the hypoxic than in the control group. The mean number of blood vessel branch points was also significantly greater in the hypoxic group. Our findings demonstrate that chronic systemic hypoxia, in the absence of other pathological processes, causes angiogenesis in the adult rat retina and provide an in vivo model for investigating this important process in the adult retina, in particular pathways specific to this tissue.
视网膜缺氧发生在许多导致眼部血管疾病的情况下,是新血管形成的重要刺激因素。然而,当存在全身性低氧血症时,如慢性肺部疾病、先天性心脏病以及居住在高海拔地区时,成年视网膜也会出现缺氧。目前对于这种情况下视网膜血管系统的适应性反应知之甚少。鉴于发育中和成熟循环中控制血管生成的机制不同,早产视网膜病变模型的先前研究可能不适用于成年组织。我们测试了这样一个假设:在不存在预先存在的血管疾病的情况下,慢性全身性缺氧会导致成年视网膜循环中血管生成。成年雄性Sprague-Dawley大鼠(n = 9)暴露于吸入氧分数为0.10的环境中2周,而对照组动物(n = 10)暴露于室内空气中。采用体视学技术量化视网膜浅层血管丛中所有血管的血管体积、内皮表面积和分支点总数。缺氧组这些血管的平均体积和内皮表面积显著大于对照组。缺氧组血管分支点的平均数量也显著更多。我们的研究结果表明,在不存在其他病理过程的情况下,慢性全身性缺氧会导致成年大鼠视网膜血管生成,并为研究成年视网膜中这一重要过程,特别是该组织特有的途径,提供了一个体内模型。