Hsieh Ching-Hua, Tsai Hui-Hong, Yin Jir-Wen, Chen Chih-Yuan, Yang Johnson Chia-Shen, Jeng Seng-Feng
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Chang Gung Memorial Hospital in Kaohsiung, Kaohsiung Hsien, Taiwan.
Plast Reconstr Surg. 2004 Dec;114(7):1776-82. doi: 10.1097/01.prs.0000142402.07896.21.
The purpose of this study was to examine the feasibility of teleconsultation using a mobile camera-phone to evaluate the severity of digital soft-tissue injury and to triage the injury with regard to management recommendations. With a built-in 110,000-pixel digital camera, pictures of the injured digit(s) or radiograph were taken by surgical residents in the emergency room and transmitted to another camera-phone to be viewed by the remote consultant surgeon. A brief medical and trauma history of each patient was relayed also by mobile phone. The consultant surgeon then reviewed all of these patients in the emergency room shortly after the initial telemedicine referral. Separate triaging for each digital injury into three groups was recorded during remote teleconsultation and according to actual treatment by the attending surgeon as follows: group I, the injury could be managed with conservative treatment, such as secondary intention wound healing, or primary closure with or without bone shortening; group II, skin grafting or local flap coverage was required for management of the injury; and group III, microsurgery such as replantation or free flap coverage was necessary to deal with the injury. Later, triaging was also performed individually by three junior plastic residents according to image review and patient referral information. Teleconsultation through a mobile camera-phone was performed for 45 patients with injuries of 81 digits from January to May of 2003. Of these 81 digital injuries, there were 12 cases (15 percent) where disagreement of triaging occurred between the teleconsultation and the actual treatment by the attending surgeon. In image reviewing, there was 79 percent sensitivity and 71 percent specificity in remote diagnosis of the skin defect and 76 percent sensitivity and 75 percent specificity in remote identification of the bone exposure regarding the concordance of opinions of all three surgeons; there was significant discordance in triaging in 20 cases (25 percent), and the difference in triaging was partly attributed to the inability to show instances of tiny exposed digital bone or tendon in some cases under the low-resolution digital image and the situation of a bloody oozing wound. In some cases, the difficulty in evaluating the probability of primary closure of severely avulsed skin edges or the probability of executing replantation for finger amputation also contributed to different triaging outcomes. Two neglected diagnoses of transected digital nerves were found and influenced triaging, highlighting the importance of on-site physical examination during teleconsultation. The telemedicine system using a mobile camera-phone based on the global system for mobile communication is feasible and valuable for early diagnosis and triaging of digital soft-tissue injury in emergency cases, with on-line verbal communication and review of the transmitted captured image. This system has the advantages of ease of use, low cost, high portability, and mobility. With advances in hardware for digital imaging and transmission technology and the development of the third-generation advanced mobile phone system in the foreseeable future, this system has potential for future applications in telemedicine and telecare.
本研究的目的是探讨使用移动摄像手机进行远程会诊以评估手指软组织损伤严重程度并根据管理建议对损伤进行分类的可行性。配备内置11万像素数码相机,急诊室的外科住院医师拍摄受伤手指的照片或X光片,并传输到另一部摄像手机供远程会诊外科医生查看。每位患者的简要病史也通过手机进行传递。会诊外科医生在最初的远程医疗转诊后不久就在急诊室对所有这些患者进行了复查。在远程会诊期间以及根据主治外科医生的实际治疗情况,对每个手指损伤单独分为三组进行记录如下:第一组,损伤可采用保守治疗,如二期愈合伤口,或在有或无骨缩短的情况下进行一期缝合;第二组,损伤的处理需要植皮或局部皮瓣覆盖;第三组,处理损伤需要进行显微外科手术,如再植或游离皮瓣覆盖。后来,三名初级整形住院医师也根据图像复查和患者转诊信息分别进行了分类。2003年1月至5月,通过移动摄像手机对45例患者的81根手指损伤进行了远程会诊。在这81例手指损伤中,有12例(15%)在远程会诊和主治外科医生的实际治疗之间出现了分类不一致的情况。在图像复查中,对于皮肤缺损的远程诊断,所有三名外科医生意见一致时的敏感度为79%,特异度为71%;对于骨外露的远程识别,敏感度为76%,特异度为75%;在20例(25%)病例中分类存在显著不一致,分类差异部分归因于在低分辨率数字图像下某些情况下无法显示微小的手指骨或肌腱外露情况以及伤口渗血的情况。在某些情况下,评估严重撕脱皮肤边缘一期缝合的可能性或手指离断再植的可能性存在困难,这也导致了不同的分类结果。发现了两例被忽视的指神经横断诊断并影响了分类,突出了远程会诊期间现场体格检查的重要性。基于全球移动通信系统使用移动摄像手机的远程医疗系统对于急诊病例中手指软组织损伤的早期诊断和分类是可行且有价值的,具有在线语音通信和对传输的捕获图像进行复查的功能。该系统具有使用方便、成本低、便携性高和移动性强的优点。随着数字成像和传输技术硬件的进步以及在可预见的未来第三代先进移动电话系统的发展,该系统在远程医疗和远程护理方面具有未来应用潜力。