Tsai Hui-Hong, Pong Ya-Ping, Liang Chi-Cheng, Lin Pao-Yuan, Hsieh Ching-Hua
Department of Neurology, Chang Gung Memorial Hospital, Kaohsiung, Taiwan.
Ann Plast Surg. 2004 Dec;53(6):584-7. doi: 10.1097/01.sap.0000130703.45332.3c.
To assess the feasibility of remote management of extremity wound by using a mobile camera phone to transfer clinical images and online communication, teleconsultations were carried out on 60 patients between January and August 2003 for 82 extremity wounds presented to the emergency room between residents and consultant plastic surgeons. A questionnaire about wound descriptors (gangrene, necrosis, erythema, and cellulitis/infection), as well as clinical opinions regarding treatment with antibiotics or debridement, was filled out. In this study, 3 surgeons were able to make 80%, 76%, 66%, and 74% agreement, respectively, in the remote diagnosis regarding presence of gangrene, necrosis, erythema, and cellulitis/infection. Recognition of gangrene had the highest agreement percent (80%), sensitivity (85%), and specificity (93%). There were 68% to 90% of image sets that could be made with equivalent diagnoses of wound descriptors and 83% of wounds managed as per the remote treatment recommendation regarding whether to use antibiotics or to perform debridement. The preliminary results showed that the camera phone is valuable and bears potential for remote management of the extremity wound.
为评估使用移动摄像手机传输临床图像及在线交流对四肢伤口进行远程管理的可行性,2003年1月至8月间,针对居民和整形外科顾问医生提交至急诊室的82处四肢伤口,对60例患者进行了远程会诊。填写了一份关于伤口描述(坏疽、坏死、红斑和蜂窝织炎/感染)以及关于使用抗生素或清创治疗的临床意见的问卷。在本研究中,3位外科医生在坏疽、坏死、红斑和蜂窝织炎/感染存在与否的远程诊断中,一致性分别达到80%、76%、66%和74%。坏疽的识别一致性百分比最高(80%),敏感性(85%)和特异性(93%)也最高。68%至90%的图像集在伤口描述的等效诊断方面一致,83%的伤口根据关于是否使用抗生素或进行清创的远程治疗建议进行处理。初步结果表明,摄像手机对四肢伤口的远程管理具有价值和潜力。