Prevots D R, Burr R K, Sutter R W, Murphy T V
Epidemiology and Surveillance Division.
MMWR Recomm Rep. 2000 May 9;49(RR-5):1-22; quiz CE1-7.
These recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) for poliomyelitis prevention replace those issued in 1997. As of January 1, 2000, ACIP recommends exclusive use of inactivated poliovirus vaccine (IPV) for routine childhood polio vaccination in the United States. All children should receive four doses of IPV at ages 2, 4, and 6-18 months and 4-6 years. Oral poliovirus vaccine (OPV) should be used only in certain circumstances, which are detailed in these recommendations. Since 1979, the only indigenous cases of polio reported in the United States have been associated with the use of the live OPV. Until recently, the benefits of OPV use (i.e., intestinal immunity, secondary spread) outweighed the risk for vaccine-associated paralytic poliomyelitis (VAPP) (i.e., one case among 2.4 million vaccine doses distributed). In 1997, to decrease the risk for VAPP but maintain the benefits of OPV, ACIP recommended replacing the all-OPV schedule with a sequential schedule of IPV followed by OPV. Since 1997, the global polio eradication initiative has progressed rapidly, and the likelihood of poliovirus importation into the United States has decreased substantially. In addition, the sequential schedule has been well accepted. No declines in childhood immunization coverage were observed, despite the need for additional injections. On the basis of these data, ACIP recommended on June 17, 1999, an all-IPV schedule for routine childhood polio vaccination in the United States to eliminate the risk for VAPP. ACIP reaffirms its support for the global polio eradication initiative and the use of OPV as the only vaccine recommended to eradicate polio from the remaining countries where polio is endemic.
免疫实践咨询委员会(ACIP)关于预防脊髓灰质炎的这些建议取代了1997年发布的建议。自2000年1月1日起,ACIP建议在美国常规儿童脊髓灰质炎疫苗接种中仅使用灭活脊髓灰质炎病毒疫苗(IPV)。所有儿童应在2个月、4个月、6 - 18个月和4 - 6岁时各接种4剂IPV。口服脊髓灰质炎病毒疫苗(OPV)仅在某些特定情况下使用,这些情况在本建议中有详细说明。自1979年以来,美国报告的仅有的本土脊髓灰质炎病例都与使用减毒活OPV有关。直到最近,使用OPV的益处(即肠道免疫、二次传播)超过了疫苗相关麻痹型脊髓灰质炎(VAPP)的风险(即每分发240万剂疫苗中有1例)。1997年,为降低VAPP风险但保留OPV的益处,ACIP建议用先接种IPV后接种OPV的序贯接种程序取代全OPV接种程序。自1997年以来,全球根除脊髓灰质炎行动进展迅速,脊髓灰质炎病毒传入美国的可能性已大幅降低。此外,序贯接种程序已被广泛接受。尽管需要额外注射,但儿童免疫接种覆盖率并未下降。基于这些数据,ACIP于1999年6月17日建议在美国常规儿童脊髓灰质炎疫苗接种中采用全IPV接种程序以消除VAPP风险。ACIP重申其对全球根除脊髓灰质炎行动的支持以及对将OPV作为唯一推荐用于在仍有脊髓灰质炎流行的其余国家根除脊髓灰质炎的疫苗的支持。