Charteris David G, Aylward G William, Wong David, Groenewald Carl, Asaria Riaz H Y, Bunce Catey
Department of Vitreoretinal Surgery, Moorfields Eye Hospital, London, United Kingdom.
Ophthalmology. 2004 Dec;111(12):2240-5. doi: 10.1016/j.ophtha.2004.05.036.
To determine the efficacy of a combination of 5-fluorouracil and low-molecular-weight heparin (LMWH) to improve the outcome of surgery for established proliferative vitreoretinopathy (PVR).
Double-masked, prospective, randomized, placebo-controlled clinical trial.
Three tertiary-referral teaching hospital vitreoretinal surgical units.
One hundred fifty-seven patients with established PVR (grade C, anterior or posterior) undergoing vitrectomy surgery.
All patients underwent vitreoretinal surgery and silicone oil exchange with or without membrane peeling and/or retinectomy. Patients were randomly allocated to perioperative infusion with or without 5-fluorouracil (200 microg/ml) and LMWH (5 IU/ml) in Hartmann's solution for 1 hour.
The primary outcome measure was defined as posterior retinal reattachment after removal of silicone oil without any reoperations at 6 months. Secondary outcome measures recorded were posterior retinal reattachment, localized/tractional retinal detachment, visual acuity, macular pucker, hypotony, glaucoma, keratopathy, and cataract. Removal of silicone oil and reoperations were also recorded.
Overall, at 6 months 84% of patients had full retinal reattachment and 94% had stable posterior retinal reattachment. There was no significant difference in success in the primary outcome measure (56%, treatment group; 51%, placebo group; P = 0.59) or in secondary outcome measures or rates of complications. Secondary macular pucker occurred less often in the treatment group (6% vs. 17% at 6 months, P = 0.068).
A perioperative infusion of combined 5-fluorouracil and LMWH does not significantly increase the success rate of vitreoretinal surgery for established PVR.
确定5-氟尿嘧啶与低分子量肝素(LMWH)联合应用改善已确诊的增生性玻璃体视网膜病变(PVR)手术效果的疗效。
双盲、前瞻性、随机、安慰剂对照临床试验。
三家三级转诊教学医院的玻璃体视网膜手术科室。
157例已确诊PVR(C级,前部或后部)并接受玻璃体切除术的患者。
所有患者均接受玻璃体视网膜手术及硅油置换,可进行或不进行膜剥除和/或视网膜切除术。患者被随机分配在围手术期接受含或不含5-氟尿嘧啶(200微克/毫升)和LMWH(5国际单位/毫升)的哈特曼溶液静脉输注1小时。
主要观察指标定义为6个月时取出硅油后视网膜后部复位且无需再次手术。记录的次要观察指标包括视网膜后部复位、局限性/牵拉性视网膜脱离、视力、黄斑皱襞、低眼压、青光眼、角膜病变和白内障。还记录了硅油取出和再次手术情况。
总体而言,6个月时84%的患者视网膜完全复位,94%的患者视网膜后部复位稳定。主要观察指标的成功率(治疗组56%;安慰剂组51%;P = 0.59)、次要观察指标或并发症发生率均无显著差异。治疗组继发性黄斑皱襞的发生率较低(6个月时为6%对17%,P = 0.068)。
围手术期输注5-氟尿嘧啶与LMWH联合应用并不能显著提高已确诊PVR的玻璃体视网膜手术成功率。