Lawman Sarah, Mauri Claudia, Jury Elizabeth C, Cook H Terrence, Ehrenstein Michael R
Department of Medicine, University College London, London, United Kingdom.
J Immunol. 2004 Dec 15;173(12):7641-6. doi: 10.4049/jimmunol.173.12.7641.
Systemic lupus erythematosus is a multisystem autoimmune disease characterized by a wide range of immunological abnormalities that underlie the loss of tolerance. In this study we show that administration of atorvastatin to lupus-prone NZB/W F(1) mice resulted in a significant reduction in serum IgG anti-dsDNA Abs and decreased proteinuria. Histologically, the treatment was associated with reduced glomerular Ig deposition and less glomerular injury. Disease improvement was paralleled by decreased expression of MHC class II on monocytes and B lymphocytes and reduced expression of CD80 and CD86 on B lymphocytes. Consequent upon this inhibition of Ag presentation, T cell proliferation was strongly impaired by atorvastatin in vitro and in vivo. A significant decrease in MHC class II expression was also observed in the target organ of lupus disease (i.e., the glomerulus). Serum cholesterol in atorvastatin-treated lupus mice fell to the level found in young NZB/W mice before disease onset. This is the first demonstration that atorvastatin can delay the progression of a spontaneous autoimmune disease and may specifically benefit patients with systemic lupus erythematosus.
系统性红斑狼疮是一种多系统自身免疫性疾病,其特征是多种免疫异常,这些异常是耐受性丧失的基础。在本研究中,我们发现给易患狼疮的NZB/W F(1)小鼠服用阿托伐他汀可显著降低血清IgG抗双链DNA抗体水平,并减少蛋白尿。组织学上,该治疗与肾小球Ig沉积减少和肾小球损伤减轻有关。疾病改善伴随着单核细胞和B淋巴细胞上MHC II类分子表达的降低以及B淋巴细胞上CD80和CD86表达的减少。由于这种对抗原呈递的抑制作用,阿托伐他汀在体外和体内均强烈损害T细胞增殖。在狼疮疾病的靶器官(即肾小球)中也观察到MHC II类分子表达显著降低。阿托伐他汀治疗的狼疮小鼠血清胆固醇降至疾病发作前年轻NZB/W小鼠的水平。这是首次证明阿托伐他汀可延缓自发性自身免疫性疾病的进展,且可能对系统性红斑狼疮患者有特殊益处。