Hage Mariska, Siersema Peter D, Vissers Kees J, Steyerberg Ewout W, Haringsma Jelle, Kuipers Ernst J, van Dekken Herman
Department of Pathology, Erasmus Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
J Pathol. 2005 Jan;205(1):57-64. doi: 10.1002/path.1685.
Barrett's oesophagus is a major risk factor for developing oesophageal adenocarcinoma. Ablation by argon plasma coagulation (APC) and photodynamic therapy (PDT) is currently under investigation for the removal of metaplastic and dysplastic Barrett's oesophagus. This study examined the effect of ablative therapy on Barrett's oesophagus at cell-cycle and genetic levels. The premalignant potential of residual or recurring Barrett's oesophagus was assessed by p53 immunohistochemistry, Ki67-related proliferative capacity, and DNA ploidy status (ie an abnormal chromosome 1 number) as measured by interphase in situ hybridization. Twenty-nine patients with Barrett's oesophagus (23 male and 6 female, mean age 58 years, mean length of Barrett's oesophagus 4 cm) were treated with APC or PDT. Intestinal metaplasia without dysplasia was present in 16 patients, low-grade dysplasia in five, and high-grade dysplasia in eight patients. Biopsy samples were obtained at regular intervals (mean follow-up 20 months, range 6-36 months). One month after the first ablation, Barrett's oesophagus was no longer identified, either endoscopically or histologically, in nine patients (32%). At this time point, significant down-grading was achieved for abnormal chromosome 1 numbers (p = 0.020) and Ki67-defined proliferation (p = 0.002). Patients with residual Barrett's oesophagus were additionally treated with APC, resulting in the elimination of Barrett's oesophagus in 76% of all patients. However, at the last follow-up endoscopy, metaplasia without dysplasia was still present in five patients, and low- and high-grade dysplasia were each present in one patient. An abnormal chromosome 1 number and p53 protein overexpression were detected only in the high-grade dysplastic lesion, but increased proliferation was still present in the majority of these persisting cases. Although endoscopic removal of Barrett's oesophagus by ablative therapies is possible in the majority of patients, histologically complete elimination cannot be achieved in all cases. Persistent Barrett's oesophagus may still harbour molecular aberrations and must therefore be considered still to be at risk of progression to adenocarcinoma.
巴雷特食管是发生食管腺癌的主要危险因素。目前正在研究采用氩等离子体凝固术(APC)和光动力疗法(PDT)切除化生及发育异常的巴雷特食管。本研究在细胞周期和基因水平上检测了消融治疗对巴雷特食管的影响。通过p53免疫组织化学、Ki67相关增殖能力以及间期原位杂交检测的DNA倍体状态(即1号染色体数目异常)评估残留或复发的巴雷特食管的恶变潜能。29例巴雷特食管患者(23例男性,6例女性,平均年龄58岁,巴雷特食管平均长度4 cm)接受了APC或PDT治疗。16例患者存在无发育异常的肠化生,5例为低度发育异常,8例为高度发育异常。定期获取活检样本(平均随访20个月,范围6 - 36个月)。首次消融后1个月,9例患者(32%)经内镜及组织学检查均未发现巴雷特食管。此时,1号染色体数目异常(p = 0.020)和Ki67定义的增殖(p = 0.002)显著降低。残留巴雷特食管的患者额外接受了APC治疗,使得所有患者中有76%的巴雷特食管被消除。然而,在最后一次随访内镜检查时,5例患者仍有无发育异常的化生,1例患者有低度发育异常,1例患者有高度发育异常。仅在高度发育异常病变中检测到1号染色体数目异常和p53蛋白过表达,但在这些持续存在的病例中,大多数仍有增殖增加。虽然大多数患者可以通过消融疗法在内镜下切除巴雷特食管,但并非所有病例都能在组织学上完全消除。持续存在的巴雷特食管可能仍存在分子异常,因此必须认为其仍有进展为腺癌的风险。