Devalia Kailash Laxman, Guha Abhijit, Devadoss Vijay G
Rochdale Infirmary Hospital, Rochdale, UK.
Acta Orthop Belg. 2004 Oct;70(5):474-7.
The image intensifier has become an essential part of the orthopaedic surgeon's armamentarium. Its increasing use, however, may expose medical staff and theatre personnel to high doses of radiation. The aim of this study was to assess the compliance of surgeons and staff with radiation protection protocols, especially the use of the thyroid shield and to calculate the radiation exposure dose during routine orthopaedic procedures. We carried out this prospective study of 44 consecutive cases at the Rochdale Infirmary. The total dose of radiation and the total number of images taken were found to be more during hip surgery such as dynamic hip screw fixation for intertrochanteric fracture (1,715.5 mGy.cm2) and the intramedullary nailing (4,357.5 mGy.cm2). However the total percentage of the theatre personnel wearing thyroid shield was as low as 4% (14 people out of total 345 people present in theatre in 44 procedures) in spite of its availability. The consistent neglect in the use of the thyroid shield by surgeons and nursing staff present in theatre during fluoroscopically assisted procedures is a matter for concern. The data presented in this study will emphasise the need to wear a thyroid collar during orthopaedic procedures and the need for better guidelines to protect theatre personnel as well as patients from radiation exposure hazards.
影像增强器已成为骨科医生手术器械库的重要组成部分。然而,其使用的日益增加可能会使医护人员和手术室人员暴露于高剂量辐射中。本研究的目的是评估外科医生和工作人员对辐射防护规程的遵守情况,尤其是甲状腺防护用具的使用情况,并计算常规骨科手术期间的辐射暴露剂量。我们在罗奇代尔医院对连续44例病例进行了这项前瞻性研究。发现在髋关节手术(如股骨粗隆间骨折动力髋螺钉固定术,辐射剂量为1,715.5毫戈瑞·平方厘米)和髓内钉固定术(辐射剂量为4,357.5毫戈瑞·平方厘米)等手术过程中,总辐射剂量和所拍摄图像的总数更多。然而,尽管有甲状腺防护用具,手术室人员佩戴甲状腺防护用具的总比例却低至4%(在44例手术中,手术室共有345人,其中14人佩戴)。在透视辅助手术过程中,外科医生和手术室护理人员一直忽视使用甲状腺防护用具,这令人担忧。本研究提供的数据将强调在骨科手术期间佩戴甲状腺防护颈圈的必要性,以及制定更好的指南以保护手术室人员和患者免受辐射暴露危害的必要性。