Aleo Maria Francesca, Morandini Fausta, Bettoni Francesca, Giuliani Roberta, Rovetta Francesca, Steimberg Nathalie, Apostoli Pietro, Parrinello Giovanni, Mazzoleni Giovanna
Unit of Biochemistry, Department of Biomedical Sciences and Biotechnologies, School of Medicine, University of Brescia, viale Europa, 11, 25123 Brescia, Italy.
Toxicology. 2005 Jan 5;206(1):137-51. doi: 10.1016/j.tox.2004.07.003.
Tubular epithelium represents the primary target of mercuric ions (Hg(2+)) nephrotoxicity. Although widely investigated, the mechanisms of Hg(2+) cell uptake, accumulation and excretion all along the nephron remain largely unknown. In the present study, native distal tubular-derived Madin-Darby canine kidney (MDCK) cells exposed to subcytotoxic (micromolar) HgCl(2) concentrations were used for investigating specific mechanisms involved in the tubular response to toxic metals. Inductively coupled plasma-mass spectrometry (ICP-MS) was firstly used for assessing HgCl(2) solubility and then for quantifying Hg(2+) cell uptake. Exposed to HgCl(2), MDCK cells showed a rapid, but transient, Hg(2+) accumulation. The metallic cation was found to affect cell density and morphology, being these effects related to the dose and the time of exposure. In parallel, an Hg(2+)-induced up-regulation of endogenous MRP1 and MRP2 export pumps, a significant HgCl(2)-dependent induction of protective cellular thiols and an increase in the glutathione conjugates metabolism were also observed. The functional suppression of MRPs activity, obtained by MK-571 treatment, increased the Hg(2+) cell content and the sensitivity of MDCK cells to HgCl(2). Our results demonstrate that, in MDCK cells, inorganic Hg(2+) promotes the activation of specific detoxifying pathways that may, at least partly, depend on the activity of MRP transporters.
肾小管上皮是汞离子(Hg(2+))肾毒性的主要靶标。尽管已进行了广泛研究,但沿肾单位的Hg(2+)细胞摄取、积累和排泄机制仍 largely unknown。在本研究中,将暴露于亚细胞毒性(微摩尔)HgCl(2)浓度的天然远端肾小管来源的Madin-Darby犬肾(MDCK)细胞用于研究肾小管对有毒金属反应所涉及的特定机制。首先使用电感耦合等离子体质谱(ICP-MS)评估HgCl(2)的溶解度,然后定量Hg(2+)细胞摄取。暴露于HgCl(2)后,MDCK细胞显示出快速但短暂的Hg(2+)积累。发现金属阳离子会影响细胞密度和形态,这些影响与剂量和暴露时间有关。同时,还观察到Hg(2+)诱导的内源性MRP1和MRP2输出泵上调、HgCl(2)依赖性的保护性细胞硫醇显著诱导以及谷胱甘肽共轭物代谢增加。通过MK-571处理获得的MRPs活性功能抑制增加了Hg(2+)细胞含量以及MDCK细胞对HgCl(2)的敏感性。我们的结果表明,在MDCK细胞中,无机Hg(2+)促进了特定解毒途径的激活,这些途径可能至少部分取决于MRP转运蛋白的活性。