Ferrari Roberto, Merli E, Cicchitelli G, Mele D, Fucili A, Ceconi C
Chair of Cardiology, University Hospital of Ferrara, Gussago (Brescia), Italy.
Ann N Y Acad Sci. 2004 Nov;1033:79-91. doi: 10.1196/annals.1320.007.
Several experimental studies have shown that levocarnitine reduces myocardial injury after ischemia and reperfusion by counteracting the toxic effect of high levels of free fatty acids, which occur in ischemia, and by improving carbohydrate metabolism. In addition to increasing the rate of fatty acid transport into mitochondria, levocarnitine reduces the intramitochondrial ratio of acetyl-CoA to free CoA, thus stimulating the activity of pyruvate dehydrogenase and increasing the oxidation of pyruvate. Supplementation of the myocardium with levocarnitine results in an increased tissue carnitine content, a prevention of the loss of high-energy phosphate stores, ischemic injury, and improved heart recovery on reperfusion. Clinically, levocarnitine has been shown to have anti-ischemic properties. In small short-term studies, levocarnitine acts as an antianginal agent that reduces ST segment depression and left ventricular end-diastolic pressure. These short-term studies also show that levocarnitine releases the lactate of coronary artery disease patients subjected to either exercise testing or atrial pacing. These cardioprotective effects have been confirmed during aortocoronary bypass grafting and acute myocardial infarction. In a randomized multicenter trial performed on 472 patients, levocarnitine treatment (9 g/day by intravenous infusion for 5 initial days and 6 g/day orally for the next 12 months), when initiated early after acute myocardial infarction, attenuated left ventricular dilatation and prevented ventricular remodeling. In treated patients, there was a trend towards a reduction in the combined incidence of death and CHF after discharge. Levocarnitine could improve ischemia and reperfusion by (1) preventing the accumulation of long-chain acyl-CoA, which facilitates the production of free radicals by damaged mitochondria; (2) improving repair mechanisms for oxidative-induced damage to membrane phospholipids; (3) inhibiting malignancy arrhythmias because of accumulation within the myocardium of long-chain acyl-CoA; and (4) reducing the ischemia-induced apoptosis and the consequent remodeling of the left ventricle. Propionyl-L-carnitine is a carnitine derivative that has a high affinity for muscular carnitine transferase, and it increases cellular carnitine content, thereby allowing free fatty acid transport into the mitochondria. Moreover, propionyl-L-carnitine stimulates a better efficiency of the Krebs cycle during hypoxia by providing it with a very easily usable substrate, propionate, which is rapidly transformed into succinate without energy consumption (anaplerotic pathway). Alone, propionate cannot be administered to patients in view of its toxicity. The results of phase-2 studies in chronic heart failure patients showed that long-term oral treatment with propionyl-L-carnitine improves maximum exercise duration and maximum oxygen consumption over placebo and indicated a specific propionyl-L-carnitine effect on peripheral muscle metabolism. A multicenter trial on 537 patients showed that propionyl-L-carnitine improves exercise capacity in patients with heart failure, but preserved cardiac function.
多项实验研究表明,左旋肉碱可通过抵消缺血时高水平游离脂肪酸的毒性作用以及改善碳水化合物代谢,减轻缺血再灌注后的心肌损伤。除了提高脂肪酸转运至线粒体的速率外,左旋肉碱还可降低线粒体内乙酰辅酶A与游离辅酶A的比例,从而刺激丙酮酸脱氢酶的活性并增加丙酮酸的氧化。向心肌补充左旋肉碱可使组织肉碱含量增加,防止高能磷酸储存的丢失、缺血性损伤,并改善再灌注时心脏的恢复情况。临床上,左旋肉碱已被证明具有抗缺血特性。在小型短期研究中,左旋肉碱作为一种抗心绞痛药物,可减轻ST段压低和左心室舒张末期压力。这些短期研究还表明,左旋肉碱可使接受运动试验或心房起搏的冠心病患者释放乳酸。这些心脏保护作用在主动脉冠状动脉搭桥术和急性心肌梗死期间得到了证实。在一项对472例患者进行的随机多中心试验中,急性心肌梗死后早期开始左旋肉碱治疗(最初5天静脉输注9克/天,接下来12个月口服6克/天),可减轻左心室扩张并防止心室重塑。在接受治疗的患者中,出院后死亡和CHF的联合发生率有降低的趋势。左旋肉碱可通过以下方式改善缺血和再灌注:(1)防止长链酰基辅酶A的积累,长链酰基辅酶A会促进受损线粒体产生自由基;(2)改善氧化诱导的膜磷脂损伤的修复机制;(3)由于长链酰基辅酶A在心肌内积累而抑制恶性心律失常;(s)减少缺血诱导的细胞凋亡以及随之而来的左心室重塑。丙酰-L-肉碱是一种肉碱衍生物,对肌肉肉碱转移酶具有高亲和力,它可增加细胞肉碱含量,从而使游离脂肪酸转运至线粒体。此外,丙酰-L-肉碱在缺氧期间通过为三羧酸循环提供一种非常易于利用的底物丙酸盐来刺激其更高的效率,丙酸盐可迅速转化为琥珀酸盐而无需消耗能量(回补途径)。鉴于丙酸盐的毒性,不能单独给予患者。对慢性心力衰竭患者进行的2期研究结果表明,与安慰剂相比,长期口服丙酰-L-肉碱可改善最大运动持续时间和最大耗氧量,并表明丙酰-L-肉碱对周围肌肉代谢有特定作用。一项对537例患者进行的多中心试验表明,丙酰-L-肉碱可改善心力衰竭患者的运动能力,但保留心脏功能。