Johnson T Mark, Johnson Mark W
Kellogg Eye Center, Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Michigan School of Medicine, Ann Arbor 48105, USA.
Arch Ophthalmol. 2004 Dec;122(12):1793-800. doi: 10.1001/archopht.122.12.1793.
To describe subretinal migration of gas and silicone oil in a series of patients with congenital cavitary optic disc anomalies and to further clarify the pathogenesis of the associated maculopathy.
Medical records of 4 female patients, aged 8 to 34 years, who developed subretinal gas migration after vitreous surgery for macular detachment associated with cavitary optic disc anomalies were reviewed. A theoretical model was used to calculate the pressure differential required to induce subretinal gas migration through an optic pit.
The 4 patients had bilateral atypical optic nerve colobomas or a unilateral large optic pit. A definite defect in the tissue overlying the disc excavation could be seen in one eye, and intraoperative drainage of subretinal fluid through the disc anomaly was possible in all cases. Subretinal migration of gas or silicone oil was seen intraoperatively in one case and first appeared between 1 and 17 days postoperatively in the remaining cases. Theoretical calculations suggest that the pressure differential required for migration of gas through a small defect in the roof of a cavitary disc lesion is within the range of expected fluctuations in cerebrospinal fluid pressure.
These observations provide clinical confirmation of a defect in tissue overlying cavitary optic disc anomalies and imply interconnections between the vitreous cavity, subarachnoid space, and subretinal space. We theorize that intermittent pressure gradients resulting from normal variations in intracranial pressure play a critical role in the pathogenesis of retinopathy associated with cavitary disc anomalies.
描述一系列先天性空洞性视盘异常患者视网膜下气体和硅油的迁移情况,并进一步阐明相关黄斑病变的发病机制。
回顾了4例年龄在8至34岁之间的女性患者的病历,这些患者在玻璃体手术后因黄斑脱离合并空洞性视盘异常而出现视网膜下气体迁移。使用理论模型计算诱导气体通过视盘凹陷进行视网膜下迁移所需的压力差。
4例患者患有双侧非典型视神经缺损或单侧大视盘凹陷。在一只眼中可以看到视盘凹陷上方组织存在明确缺损,所有病例术中均可通过视盘异常引流视网膜下液。1例术中可见气体或硅油的视网膜下迁移,其余病例在术后1至17天首次出现。理论计算表明,气体通过空洞性视盘病变顶部小缺损迁移所需的压力差在脑脊液压力预期波动范围内。
这些观察结果为空洞性视盘异常上方组织存在缺损提供了临床证实,并提示玻璃体腔、蛛网膜下腔和视网膜下腔之间存在联系。我们推测颅内压正常变化产生的间歇性压力梯度在空洞性视盘异常相关视网膜病变的发病机制中起关键作用。