• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

食管癌:鳞状细胞癌与腺癌之间的预后差异

Esophageal carcinoma: prognostic differences between squamous cell carcinoma and adenocarcinoma.

作者信息

Mariette Christophe, Finzi Laetitia, Piessen Guillaume, Van Seuningen Isabelle, Triboulet Jean Pierre

机构信息

Service de Chirurgie Digestive et Generale, Hopital Claude Huriez-CHRU, Place de Verdun, 59037 Lille Cedex, France.

出版信息

World J Surg. 2005 Jan;29(1):39-45. doi: 10.1007/s00268-004-7542-x.

DOI:10.1007/s00268-004-7542-x
PMID:15599738
Abstract

Whether squamous cell carcinoma (SCC) and adenocarcinoma (ADC) of the esophagus differ in their natural history and treatment outcome remains controversial. The aim of the study was to identify the similarities and differences between SCC and ADC in terms of their clinical and histologic presentations and the oncologic results. Curative esophagectomy was attempted in 742 consecutive patients between January 1982 and January 2002. Neoadjuvant radiochemotherapy was proposed for patients with locally advanced tumors. Demographic parameters, histomorphologic tumor characteristics, treatment strategies, postoperative mortality and morbidity rates, recurrence, and long-term prognosis were recorded retrospectively. The SCC and ADC groups were composed of 624 and 118 patients, respectively. ADC occurrence increased significantly during the study period. Compared to the SCC group, patients in the ADC group were significantly older and had a lower incidence of respiratory and otolaryngologic histories; they also had more advanced tumors and a higher percentage of invaded lymph nodes, shorter time until resumption of feeding, shorter hospital stay, a higher diffuse recurrence rate, and a lower incidence of tobacco-related second primary tumors. Five-year survival rates after R0 resection were 46% and 45% in the SCC and ADC groups, respectively (p = 0.804). There was a significant survival advantage for ADC patients with pT1, pN0, or stage I tumors (p < 0.050) and different independent prognostic factors than those with SCCs. In conclusion, the clinical, histologic, and oncologic differences between SCC and ADC justify a differentiated therapeutic concept for these two tumor entities and distinct consideration in clinical reports.

摘要

食管癌的鳞状细胞癌(SCC)和腺癌(ADC)在其自然病史和治疗结果方面是否存在差异仍存在争议。本研究的目的是确定SCC和ADC在临床和组织学表现以及肿瘤学结果方面的异同。1982年1月至2002年1月期间,对742例连续患者尝试进行根治性食管切除术。对于局部晚期肿瘤患者,建议进行新辅助放化疗。回顾性记录人口统计学参数、组织形态学肿瘤特征、治疗策略、术后死亡率和发病率、复发情况以及长期预后。SCC组和ADC组分别由624例和118例患者组成。在研究期间,ADC的发生率显著增加。与SCC组相比,ADC组患者年龄明显更大,呼吸和耳鼻喉科病史的发生率更低;他们的肿瘤也更晚期,淋巴结侵犯百分比更高,恢复进食的时间更短,住院时间更短,弥漫性复发率更高,与烟草相关的第二原发肿瘤发生率更低。R0切除术后SCC组和ADC组的5年生存率分别为46%和45%(p = 0.804)。pT1、pN0或I期肿瘤的ADC患者具有显著的生存优势(p < 0.050),且与SCC患者存在不同的独立预后因素。总之,SCC和ADC在临床、组织学和肿瘤学方面的差异证明了针对这两种肿瘤实体采用不同治疗理念的合理性,以及在临床报告中应予以区别考虑。

相似文献

1
Esophageal carcinoma: prognostic differences between squamous cell carcinoma and adenocarcinoma.食管癌:鳞状细胞癌与腺癌之间的预后差异
World J Surg. 2005 Jan;29(1):39-45. doi: 10.1007/s00268-004-7542-x.
2
Histomorphologic tumor regression and lymph node metastases determine prognosis following neoadjuvant radiochemotherapy for esophageal cancer: implications for response classification.组织形态学肿瘤消退和淋巴结转移决定食管癌新辅助放化疗后的预后:对反应分类的意义
Ann Surg. 2005 Nov;242(5):684-92. doi: 10.1097/01.sla.0000186170.38348.7b.
3
Nodal metastasis from locally advanced esophageal cancer: how neoadjuvant therapy modifies their frequency and distribution.局部晚期食管癌的淋巴结转移:新辅助治疗如何改变其频率和分布。
Ann Surg Oncol. 2011 Dec;18(13):3743-54. doi: 10.1245/s10434-011-1753-9. Epub 2011 May 10.
4
Squamous cell carcinoma and adenocarcinoma of the lower third of the esophagus and gastric cardia: similarities and differences.食管下三分之一和贲门的鳞状细胞癌与腺癌:异同点
Dis Esophagus. 2002;15(4):290-5. doi: 10.1046/j.1442-2050.2002.00272.x.
5
Effects of neoadjuvant radiochemotherapy on pathological staging and prognosis for locally advanced esophageal squamous cell carcinoma.新辅助放化疗对局部晚期食管鳞状细胞癌病理分期及预后的影响。
Dis Esophagus. 2009;22(6):477-81. doi: 10.1111/j.1442-2050.2008.00910.x.
6
Pretreatment T3-4 stage is an adverse prognostic factor in patients with esophageal squamous cell carcinoma who achieve pathological complete response following preoperative chemoradiotherapy.术前T3-4期是食管鳞状细胞癌患者术前放化疗后达到病理完全缓解的不良预后因素。
Ann Surg. 2009 Mar;249(3):392-6. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181949e9f.
7
Clinical relevance of histologic subtypes in locally advanced esophageal carcinoma treated with pre-operative chemoradiotherapy: Experience of a monographic oncologic centre.术前放化疗治疗局部晚期食管癌组织学亚型的临床相关性:一家专科肿瘤中心的经验
PLoS One. 2017 Sep 20;12(9):e0184737. doi: 10.1371/journal.pone.0184737. eCollection 2017.
8
Outcomes With Open and Minimally Invasive Ivor Lewis Esophagectomy After Neoadjuvant Therapy.新辅助治疗后开放与微创Ivor Lewis食管癌切除术的疗效
Ann Thorac Surg. 2016 Mar;101(3):1097-103. doi: 10.1016/j.athoracsur.2015.09.062. Epub 2015 Dec 1.
9
Treatment of clinical T2N0M0 esophageal cancer.临床T2N0M0期食管癌的治疗
Ann Surg Oncol. 2014 Nov;21(12):3739-43. doi: 10.1245/s10434-014-3929-6. Epub 2014 Jul 22.
10
Refining esophageal cancer staging after neoadjuvant therapy: importance of treatment response.新辅助治疗后食管癌分期的细化:治疗反应的重要性。
Ann Surg Oncol. 2008 Oct;15(10):2894-902. doi: 10.1245/s10434-008-0084-y. Epub 2008 Jul 29.

引用本文的文献

1
Chemotherapy Response as a Predictor of Survival in Post-neoadjuvant Esophagectomy Specimens.新辅助食管切除术后标本中化疗反应作为生存预测指标
Cureus. 2025 May 28;17(5):e84963. doi: 10.7759/cureus.84963. eCollection 2025 May.
2
A Case of Coexistence of Esophageal Squamous Cell Carcinoma and Adenocarcinoma.一例食管鳞状细胞癌与腺癌并存病例
Cureus. 2025 Apr 6;17(4):e81794. doi: 10.7759/cureus.81794. eCollection 2025 Apr.
3
Impact of negative lymph node removal on survival in esophageal cancer: a systematic review and meta-analysis.

本文引用的文献

1
Squamous cell carcinoma and adenocarcinoma of the lower third of the esophagus and gastric cardia: similarities and differences.食管下三分之一和贲门的鳞状细胞癌与腺癌:异同点
Dis Esophagus. 2002;15(4):290-5. doi: 10.1046/j.1442-2050.2002.00272.x.
2
Histologic tumor type is an independent prognostic parameter in esophageal cancer: lessons from more than 1,000 consecutive resections at a single center in the Western world.组织学肿瘤类型是食管癌的一个独立预后参数:来自西方世界一个单一中心连续1000多例切除术的经验教训。
Ann Surg. 2001 Sep;234(3):360-7; discussion 368-9. doi: 10.1097/00000658-200109000-00010.
3
阴性淋巴结清扫对食管癌生存的影响:一项系统评价和荟萃分析
BMC Surg. 2025 Mar 28;25(1):124. doi: 10.1186/s12893-025-02858-0.
4
Esophageal squamous cell carcinoma with EP300 mutations displays distinct genetic characteristics relevant to neoadjuvant chemoradiotherapy.伴有EP300突变的食管鳞状细胞癌表现出与新辅助放化疗相关的独特基因特征。
World J Surg Oncol. 2025 Jan 2;23(1):1. doi: 10.1186/s12957-024-03642-9.
5
The Impact of Tumor Stage and Histopathology on Survival Outcomes in Esophageal Cancer Patients over the Past Decade.过去十年肿瘤分期和组织病理学对食管癌患者生存结局的影响。
Med Sci (Basel). 2024 Dec 9;12(4):70. doi: 10.3390/medsci12040070.
6
Ex vivo optical coherence tomography combined with near infrared targeted fluorescence: towards esophageal cancer detection.体外光学相干断层扫描结合近红外靶向荧光:用于食管癌检测
Biomed Opt Express. 2024 Sep 5;15(10):5706-5722. doi: 10.1364/BOE.537828. eCollection 2024 Oct 1.
7
Urine Phthalate Metabolites are Elevated in Patients with Esophageal Squamous Cell Carcinoma and Associated with Advanced Cancer Stage and Poor Survival.食管癌患者尿液中邻苯二甲酸酯代谢物水平升高,且与癌症晚期及较差的生存率相关。
Cancer Manag Res. 2024 Aug 1;16:989-1001. doi: 10.2147/CMAR.S469007. eCollection 2024.
8
Development of perioperative immune checkpoint inhibitor therapy for locally advanced esophageal squamous cell carcinoma.局部晚期食管鳞癌围手术期免疫检查点抑制剂治疗的进展。
Future Oncol. 2024;20(28):2097-2107. doi: 10.1080/14796694.2024.2345043. Epub 2024 May 17.
9
Renal metastasis from esophageal adenocarcinoma: A rare recurrence.食管腺癌的肾转移:一种罕见的复发情况。
Radiol Case Rep. 2024 May 11;19(8):3126-3129. doi: 10.1016/j.radcr.2024.04.055. eCollection 2024 Aug.
10
Facing adenocarcinoma of distal esophagus and esophagogastric junction: a CROSS versus FLOT propensity score-matched analysis of oncological outcomes in a high-volume institution.面对远端食管和食管胃交界腺癌:高容量机构中 CROSS 与 FLOT 倾向评分匹配分析的肿瘤学结局。
Updates Surg. 2023 Jun;75(4):921-930. doi: 10.1007/s13304-023-01497-5. Epub 2023 Mar 29.
Preoperative risk analysis in patients with adenocarcinoma or squamous cell carcinoma of the oesophagus.
食管癌腺癌或鳞癌患者的术前风险分析。
Br J Surg. 2000 Aug;87(8):1106-10. doi: 10.1046/j.1365-2168.2000.01474.x.
4
Effect of operative volume on morbidity, mortality, and hospital use after esophagectomy for cancer.手术量对食管癌切除术后发病率、死亡率及医院资源利用的影响。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2000 Jun;119(6):1126-32. doi: 10.1067/mtc.2000.105644.
5
Esophageal cancer: results of an American College of Surgeons Patient Care Evaluation Study.食管癌:美国外科医师学会患者护理评估研究结果
J Am Coll Surg. 2000 May;190(5):562-72; discussion 572-3. doi: 10.1016/s1072-7515(00)00238-6.
6
Changing patterns in the incidence of esophageal and gastric carcinoma in the United States.美国食管癌和胃癌发病率的变化趋势
Cancer. 1998 Nov 15;83(10):2049-53.
7
Prognostic differences between early squamous-cell and adenocarcinoma of the esophagus.食管早期鳞状细胞癌与腺癌的预后差异
Dis Esophagus. 1997 Jul;10(3):179-84. doi: 10.1093/dote/10.3.179.
8
Prognosis of early esophageal cancer. Comparison between adeno- and squamous cell carcinoma.早期食管癌的预后。腺癌与鳞状细胞癌的比较。
Cancer. 1995 Jul 15;76(2):178-86. doi: 10.1002/1097-0142(19950715)76:2<178::aid-cncr2820760204>3.0.co;2-d.
9
Long-term follow-up of neoadjuvant chemotherapy with 5-fluorouracil and cisplatin with surgical resection and possible postoperative radiotherapy and/or chemotherapy in squamous cell carcinoma of the esophagus.对食管鳞状细胞癌采用5-氟尿嘧啶和顺铂进行新辅助化疗,并结合手术切除以及可能的术后放疗和/或化疗的长期随访。
Cancer Invest. 1993;11(2):99-105. doi: 10.3109/07357909309024826.
10
Superiority of extended en bloc esophagogastrectomy for carcinoma of the lower esophagus and cardia.扩大整块食管胃切除术治疗食管下段及贲门癌的优势
J Thorac Cardiovasc Surg. 1993 Nov;106(5):850-8; discussion 858-9.