Couppié P, Clyti E, Sobesky M, Bissuel F, Del Giudice P, Sainte-Marie D, Dedet J P, Carme B, Pradinaud R
Institut Guyanais de Dermatologie Tropicale, Service de Dermatologie, Centre Hospitalier de Cayenne, Rue des Flamboyants, BP 6006, 97300 Cayenne, French Guiana.
Br J Dermatol. 2004 Dec;151(6):1165-71. doi: 10.1111/j.1365-2133.2004.06226.x.
Few data are available on cutaneous leishmaniasis caused by dermotropic species in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients.
To describe nine cases of cutaneous leishmaniasis in HIV+ patients and to compare their clinical features and their response to treatment with those of HIV- patients with the forms of leishmaniasis commonly found in French Guiana.
A case-control study was carried out between July 1994 and December 2000 in French Guiana. We compared the following variables in nine HIV-infected patients with leishmaniasis and 27 matched controls: clinical type of leishmaniasis, number of lesions, presence of lymphangitis and adenopathy, the rate of recovery after treatment, and recurrence or reinfection.
Eight of the HIV-infected patients had localized cutaneous leishmaniasis and one had mucocutaneous leishmaniasis. All of the controls had localized cutaneous leishmaniasis. Leishmania guyanensis was the only species isolated from HIV-infected subjects. HIV-Leishmania coinfected patients had a higher rate of recurrence or reinfection (P < 0.02) and a lower rate of recovery after one treatment cycle with pentamidine (P < 0.02) than did HIV- subjects. The CD4+ lymphocyte counts exceeded 200 mm(-3) in all HIV+ patients at the time of the diagnosis with leishmaniasis.
In French Guiana, cutaneous leishmaniasis in moderately immunosuppressed HIV-infected subjects (> 200 CD4+ T cells mm(-3)) is characterized by a higher rate of recurrence or reinfection and is more difficult to treat than that in HIV- subjects.
关于人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者中由嗜皮性利什曼原虫引起的皮肤利什曼病的数据很少。
描述9例HIV阳性患者的皮肤利什曼病病例,并将其临床特征及治疗反应与法属圭亚那常见的利什曼病形式的HIV阴性患者进行比较。
1994年7月至2000年12月在法属圭亚那进行了一项病例对照研究。我们比较了9例感染利什曼病的HIV感染患者和27例匹配对照的以下变量:利什曼病的临床类型、皮损数量、淋巴管炎和淋巴结病的存在情况、治疗后的恢复率以及复发或再感染情况。
8例HIV感染患者患有局限性皮肤利什曼病,1例患有黏膜皮肤利什曼病。所有对照均患有局限性皮肤利什曼病。圭亚那利什曼原虫是从HIV感染受试者中分离出的唯一物种。与HIV阴性受试者相比,HIV-利什曼原虫合并感染患者的复发或再感染率更高(P<0.02),用喷他脒进行一个治疗周期后的恢复率更低(P<0.02)。在诊断为利什曼病时,所有HIV阳性患者的CD4+淋巴细胞计数均超过200/mm³。
在法属圭亚那,中度免疫抑制的HIV感染受试者(>200个CD4+T细胞/mm³)中的皮肤利什曼病的特点是复发或再感染率更高,且比HIV阴性受试者更难治疗。