Bemben D A, Boileau R A, Bahr J M, Nelson R A, Misner J E
Department of Animal Science, Carle Foundation, University of Illinois, Urbana 61801.
Med Sci Sports Exerc. 1992 Apr;24(4):434-41.
This study examined the influence of oral contraceptives (OC) on GH and PRL responses and on energy substrate utilization during prolonged submaximal exercise in moderately active women (21-30 yr). Eight women taking OC (OC) and eight women with normal menstrual cycles (C) performed a standardized treadmill test of 90 min at 50% maximal oxygen uptake. Blood samples were withdrawn from an indwelling venous catheter during a 2-h rest period, at 10-min intervals during exercise and at 3 and 15 min of recovery. Serum concentrations of glucose, GH, PRL, E2, and P4 were assayed. Carbohydrate and fat utilization were estimated from respiratory exchange ratios. Basal serum levels of GH, PRL, and glucose were not significantly different (P greater than 0.05) between OC and C. OC had significantly higher (P less than 0.05) serum GH levels than C at 10 and 20 min of exercise, but the integrated areas for GH responses were not different (P = 0.059). Serum PRL levels significantly decreased (P less than 0.05) during exercise, and PRL responses were similar for the two groups. OC exhibited significantly lower blood glucose levels (P less than 0.05) during exercise and utilized significantly lower total grams of carbohydrate (P less than 0.05) during exercise than C. In conclusion, OC use was associated with enhanced GH responses, lower glucose levels, and diminished carbohydrate utilization during prolonged exercise. These results indicated that OC users demonstrated a greater carbohydrate-sparing ability than eumenorrheic women, which may be related to the contra-insulin effects of GH. The lower blood glucose levels, however, suggest the sparing of carbohydrate may act to compensate for decreased hepatic glucose output, similar to animal data.
本研究调查了口服避孕药(OC)对中度活跃女性(21 - 30岁)在长时间次最大强度运动期间生长激素(GH)和催乳素(PRL)反应以及能量底物利用的影响。八名服用OC的女性(OC组)和八名月经周期正常的女性(C组)进行了一项标准化的跑步机测试,以50%最大摄氧量持续运动90分钟。在2小时的休息期、运动期间每隔10分钟以及恢复的3分钟和15分钟时,从留置的静脉导管中采集血样。检测血清葡萄糖、GH、PRL、雌二醇(E2)和孕酮(P4)的浓度。根据呼吸交换率估算碳水化合物和脂肪的利用率。OC组和C组之间,GH、PRL和葡萄糖的基础血清水平无显著差异(P>0.05)。在运动10分钟和20分钟时,OC组的血清GH水平显著高于C组(P<0.05),但GH反应的积分面积无差异(P = 0.059)。运动期间血清PRL水平显著下降(P<0.05),两组的PRL反应相似。与C组相比,OC组在运动期间血糖水平显著降低(P<0.05),运动期间利用的碳水化合物总量显著减少(P<0.05)。总之,使用OC与长时间运动期间增强的GH反应、较低的血糖水平和减少的碳水化合物利用有关。这些结果表明,与月经正常的女性相比,服用OC的女性表现出更强的碳水化合物节省能力,这可能与GH的抗胰岛素作用有关。然而,较低的血糖水平表明,碳水化合物的节省可能起到补偿肝脏葡萄糖输出减少的作用,这与动物实验数据相似。