Grüngreiff Kurt, Reinhold Dirk
Med Hypotheses. 2005;64(2):316-7. doi: 10.1016/j.mehy.2004.04.030.
The association between liver cirrhosis and variations of glucose tolerance has been extensively documented and discussed. Zinc is an essential trace element necessary for normal protein metabolism, for the function of more than 200 zinc metalloenzymes, and for a host of physiologic functions. A poor zinc status is common in both liver cirrhosis and diabetes mellitus. Many of the clinical features of liver cirrhosis and diabetes mellitus have been linked to zinc deficiency. Zinc supplementation improved in patients with liver cirrhosis and hepatic encephalopathy with and without diabetes mellitus neurological symptoms and signs of malnutrition. Furthermore, zinc supplementation increased glucose disposal. Summarising these facts, we hypothesise that zinc deficiency is a link between liver cirrhosis and the "liver" diabetes mellitus.
肝硬化与葡萄糖耐量变化之间的关联已得到广泛记录和讨论。锌是正常蛋白质代谢、200多种锌金属酶功能以及许多生理功能所必需的必需微量元素。肝硬化和糖尿病患者普遍存在锌缺乏状态。肝硬化和糖尿病的许多临床特征都与锌缺乏有关。补充锌对伴有或不伴有糖尿病神经症状及营养不良体征的肝硬化和肝性脑病患者有改善作用。此外,补充锌可增加葡萄糖的代谢。总结这些事实,我们推测锌缺乏是肝硬化与“肝源性”糖尿病之间的一个关联环节。