Suppr超能文献

2003年波多黎各除夕夜因庆祝活动枪击造成的伤害

New Year's Eve injuries caused by celebratory gunfire--Puerto Rico, 2003.

出版信息

MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2004 Dec 24;53(50):1174-5.

Abstract

Bullets fired into the air during celebrations fall with sufficient force to cause injury and death. However, few data exist regarding the epidemiology of injuries related to celebratory gunfire. In Puerto Rico, where such celebratory actions are common, news media reports have indicated that approximately two persons die and an estimated 25 more are injured each year from celebratory gunfire on New Year's Eve. The Puerto Rico Department of Health (PRDOH) invited CDC and local law enforcement agencies to assist in the investigation of injuries resulting from celebratory gunfire that occurred during December 31, 2003-January 1, 2004. This report summarizes the findings of that investigation, which determined that 1) bullets from probable celebratory gunfire caused 19 injuries, including one death and 2) such injuries affected a higher percentage of women and children aged <15 years than injuries from noncelebratory gunfire, with the majority occurring in certain public housing areas in densely populated, metropolitan San Juan. Education and enforcement of existing laws are needed to prevent these injuries.

摘要

庆祝活动中向空中发射的子弹落下时具有足够的力量,足以造成伤亡。然而,关于与庆祝活动枪击事件相关的伤害流行病学数据却很少。在波多黎各,此类庆祝活动很常见,新闻媒体报道显示,在新年前夜,每年约有两人死于庆祝活动枪击事件,另有约25人受伤。波多黎各卫生部(PRDOH)邀请美国疾病控制与预防中心(CDC)和当地执法机构协助调查2003年12月31日至2004年1月1日期间庆祝活动枪击事件导致的伤害。本报告总结了该调查的结果,调查确定:1)可能来自庆祝活动枪击的子弹造成了19人受伤,其中包括1人死亡;2)与非庆祝活动枪击造成的伤害相比,此类伤害对女性和15岁以下儿童的影响比例更高,大多数发生在人口密集的大都市圣胡安的某些公共住房区域。需要开展教育并执行现有法律以预防这些伤害。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验