Paulk G Phillip, Harrison Deed E
J Manipulative Physiol Ther. 2004 Nov-Dec;27(9):579. doi: 10.1016/j.jmpt.2004.10.003.
To discuss the use of chiropractic biophysics methods in the treatment and rehabilitation of a patient with a chronic disk herniation at the L5-S1 disk, retrolisthesis of L5, and a reduced lumbar lordosis.
A 23-year-old woman suffered from chronic unremitting symptoms of lower back pain and left-leg pain. She was treated five years prior, without relief. Diagnosis at that time was low-back pain and lumbar subluxation. Approximately 3 years later, she was evaluated by an orthopedic surgeon. Magnetic resonance imaging showed a moderate posterior disk protrusion at L5-S1 with degeneration.
Chiropractic treatment of this patient consisted of mirror-image chiropractic adjustments, 3-point bending lumbar extension traction, and postural exercises. The patient responded well with a complete resolution of her symptoms and a restoration of her lumbar lordosis.
This article suggests that successful management of chronic low-back pain symptoms may require a close analysis of a patient's postural deviations and sagittal plane curves. This study suggests that it is possible to restore lumbar lordosis in some cases and this may have an unforeseen benefit to the patient. Further study is warranted into the treatment of chronic low-back pain with chiropractic biophysics methods.
探讨整脊生物物理学方法在一名患有L5-S1椎间盘慢性突出、L5椎体后滑脱及腰椎前凸减小患者的治疗与康复中的应用。
一名23岁女性患有慢性持续性下背部疼痛和左腿疼痛。她在5年前接受过治疗,但症状未缓解。当时的诊断为下背痛和腰椎半脱位。大约3年后,她接受了骨科医生的评估。磁共振成像显示L5-S1椎间盘中度后凸伴退变。
对该患者的整脊治疗包括镜像整脊调整、三点弯曲腰椎伸展牵引和姿势锻炼。患者症状完全缓解,腰椎前凸恢复,反应良好。
本文表明,成功管理慢性下背痛症状可能需要密切分析患者的姿势偏差和矢状面曲线。本研究表明,在某些情况下恢复腰椎前凸是可能的,这可能会给患者带来意想不到的益处。有必要进一步研究整脊生物物理学方法治疗慢性下背痛。