Suppr超能文献

孤立性左心室心肌致密化不全的自然病史和家族特征

Natural history and familial characteristics of isolated left ventricular non-compaction.

作者信息

Murphy Ross T, Thaman Rajesh, Blanes Juan Gimeno, Ward Deirdre, Sevdalis Elias, Papra Efi, Kiotsekoglou Anatoli, Tome Maria T, Pellerin Denis, McKenna William J, Elliott Perry M

机构信息

The Heart Hospital, University College London, 16-18 Westmoreland Street, London W1G 8PH, UK.

出版信息

Eur Heart J. 2005 Jan;26(2):187-92. doi: 10.1093/eurheartj/ehi025. Epub 2004 Nov 30.

Abstract

AIMS

Non-compaction of the left ventricle (LVNC) is a disorder of endomyocardial morphogenesis that results in multiple trabeculations in the left ventricular myocardium. The current literature suggests that LVNC in adults is rare and associated with a poor prognosis. Given that the disorder is present at birth and that several studies have reported asymptomatic familial disease in some patients, we hypothesized that there is a long pre-clinical phase of the disease. The aim of this study was to define the prognosis and familial incidence of LVNC.

METHODS AND RESULTS

This study cohort comprised 45 patients (mean age at diagnosis 37 years) consecutively identified at a referral centre for cardiomyopathy over a 10-year period. Twenty-eight patients (62%) had dyspnoea at presentation; 41 (91%) an abnormal ECG; and 30 (66%) left ventricular dilatation and impaired systolic function. Nine patients (20%) had non-sustained ventricular tachycardia on 24 h Holter monitoring. Mean survival from death or transplantation was 97% at 46 months. There were three thromboembolic events in two patients (4%). On systematic family screening, 8 of 32 (25%) asymptomatic relatives had a range of echocardiographic abnormalities, including LVNC, LVNC with impaired systolic function, and left ventricular enlargement without LVNC.

CONCLUSION

This study demonstrates that LVNC is associated with a better prognosis than previously reported. In patients with familial disease, relatives may have features consistent with dilated cardiomyopathy rather than LVNC.

摘要

目的

左心室心肌致密化不全(LVNC)是一种心内膜心肌形态发生紊乱疾病,可导致左心室心肌出现多个肌小梁。目前的文献表明,成人LVNC较为罕见且预后不良。鉴于该疾病在出生时就已存在,并且多项研究报告了部分患者存在无症状家族性疾病,我们推测该疾病存在较长的临床前期。本研究的目的是明确LVNC的预后及家族发病率。

方法与结果

本研究队列包括在一家心肌病转诊中心10年间连续确诊的45例患者(诊断时平均年龄37岁)。28例患者(62%)就诊时出现呼吸困难;41例(91%)心电图异常;30例(66%)左心室扩张且收缩功能受损。9例患者(20%)在24小时动态心电图监测中出现非持续性室性心动过速。死亡或移植后的平均生存率在46个月时为97%。2例患者(4%)发生了3次血栓栓塞事件。在系统性家族筛查中,32名无症状亲属中有8名(25%)存在一系列超声心动图异常,包括LVNC、收缩功能受损的LVNC以及无LVNC的左心室扩大。

结论

本研究表明,LVNC的预后比先前报道的要好。在患有家族性疾病的患者中,亲属可能具有与扩张型心肌病相符的特征,而非LVNC。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验