Horita Yoshio, Tadokoro Masato, Taura Koichi, Suyama Naofumi, Taguchi Takashi, Miyazaki Masanobu, Kohno Shigeru
Department of Internal Medicine, Nagasaki Municipal Medical Center, 20-5 Fuchi-machi, Nagasaki, 852-8012 Japan.
Clin Exp Nephrol. 2004 Dec;8(4):351-5. doi: 10.1007/s10157-004-0311-1.
We describe a 39-year-old Japanese man with post-streptococcal acute glomerulonephritis (PSAGN) super-imposed on long-term immunoglobulin A nephropathy (IgA-N). The histological findings of the first renal biopsy, done at 21 years of age, revealed mild mesangial proliferative glomerulonephritis with mesangial IgA deposition. Nineteen years later, acute nephritic syndrome with hypocomplementemia and an increasing anti-streptolysin O (ASO) titer developed 2 weeks after the onset of an upper respiratory infection. A second renal biopsy revealed severe segmental endocapillary proliferative and exudative glomerulonephritis, with fibrocellular crescents in about 40% of the glomeruli. Immunofluorescence showed that more C3 than IgA was deposited in the mesangium and that the IgA deposits had decreased. Electron microscopy revealed "hump" electron-dense deposits on the epithelial side of the glomerular basement membrane. These features were consistent with PSAGN superimposed on IgA-N. After 2 weeks of observation, blood pressure, C3 level, and ASO titer had returned to normal, although the persisting nephritic syndrome necessitated steroid therapy. Six months after the onset of the acute nephritic syndrome, the patient remained asymptomatic, except for microhematuria.
我们描述了一名39岁的日本男性,患有叠加于长期免疫球蛋白A肾病(IgA-N)的链球菌感染后急性肾小球肾炎(PSAGN)。患者21岁时进行的首次肾活检组织学检查结果显示为轻度系膜增生性肾小球肾炎伴系膜IgA沉积。19年后,在上呼吸道感染发病2周后出现了伴有低补体血症和抗链球菌溶血素O(ASO)滴度升高的急性肾炎综合征。第二次肾活检显示为严重的节段性毛细血管内增生性和渗出性肾小球肾炎,约40%的肾小球有纤维细胞性新月体形成。免疫荧光显示系膜区C3沉积多于IgA,且IgA沉积减少。电子显微镜检查发现肾小球基底膜上皮侧有“驼峰”状电子致密沉积物。这些特征符合叠加于IgA-N的PSAGN。经过2周的观察,尽管持续存在的肾炎综合征需要类固醇治疗,但血压、C3水平和ASO滴度已恢复正常。急性肾炎综合征发病6个月后,除镜下血尿外,患者无症状。