Rashid Sheikh Tawqeer, Salman Mahmoud, Myint Fiona, Baker Daryll M, Agarwal Surendra, Sweny Paul, Hamilton George
University Department of Vascular Surgery, Royal Free Hospital, London, United Kingdom.
J Vasc Surg. 2004 Dec;40(6):1136-41. doi: 10.1016/j.jvs.2004.09.026.
OBJECTIVE(S): Apart from proper hydration, only oral N-acetylcysteine (NAC) has shown efficacy in reducing radiographic contrast media (RCM)-induced acute renal failure, though its benefit has been challenged. We investigated the effect of intravenous (i.v.) NAC on renal function in patients with vascular disease receiving RCM for angiography.
Single-center, randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Based on a previous study, a trial with 44 patients each in placebo and treatment arms would give at least 80% power to show a statistically significant difference at the 5% level. Vascular patients undergoing angiography were consented and segregated into those whose serum creatinine (SC) level was normal or raised (men >1.32 mg/dl; women >1.07 mg/dL). All patients received 500 mL i.v. normal saline 6 to 12 hours prior to and then after angiography. Groups with normal SC and raised SC were randomly assigned to either 1 g of NAC with normal saline before and after angiography or nothing (placebo). Main outcome measures were change in SC and creatinine clearance (CrCl) as measured 1, 2, and 7 days postangiography (with comparison between active and placebo groups using unpaired t test) and incidence of acute renal decline (>25% or 0.5 mg/dL rise in SC) at 48 hours (with comparison between active and placebo using the Fisher exact test).
Forty-six patients received NAC (29 normal SC, 17 raised SC), and 48 received placebo (27 normal SC, 21 raised SC). There was no significant difference in postangiography SC or CrCl at any of the time points measured between NAC and placebo in patients with either normal or raised SC. In the raised SC group, 3 patients from both the NAC and placebo groups suffered acute renal declines. Importantly, at 48 hours, the impaired SC group had a significant reduction in CrCl (-14% +/- 41% vs +18% +/- 58%: P = .0142) and a significant rise in SC (+7.0 +/- 25% vs -1.6% +/- 10%; P = .0246) when compared with the normal SC group.
NAC (i.v. at 1 g) precontrast and postcontrast does not confer any benefit in preventing RCM-induced nephropathy in vascular patients. Patients with pre-existing raised SC have an increased risk of renal impairment as defined by a fall in CrCl and a rise in SC post-RCM when compared with patients with normal SC who appear to benefit from hydration.
除了适当补水外,仅口服N-乙酰半胱氨酸(NAC)已显示出在降低放射造影剂(RCM)所致急性肾衰竭方面的疗效,尽管其益处受到了质疑。我们研究了静脉注射NAC对接受RCM进行血管造影的血管疾病患者肾功能的影响。
单中心、随机、双盲、安慰剂对照试验。根据先前的一项研究,安慰剂组和治疗组各有44例患者的试验将有至少80%的把握度在5%的水平上显示出统计学上的显著差异。接受血管造影的血管疾病患者签署知情同意书,并被分为血清肌酐(SC)水平正常或升高的患者(男性>1.32mg/dl;女性>1.07mg/dL)。所有患者在血管造影前6至12小时及之后均接受500ml静脉生理盐水。SC正常和升高的组被随机分配至血管造影前后接受1g NAC加生理盐水或不接受任何处理(安慰剂)。主要结局指标为血管造影后1天、2天和7天测量的SC和肌酐清除率(CrCl)的变化(使用不成对t检验比较活性组和安慰剂组)以及48小时时急性肾功能下降(SC升高>25%或0.5mg/dL)的发生率(使用Fisher精确检验比较活性组和安慰剂组)。
46例患者接受NAC(29例SC正常,17例SC升高),48例接受安慰剂(27例SC正常,21例SC升高)。在SC正常或升高的患者中,NAC组和安慰剂组在任何测量时间点的血管造影后SC或CrCl均无显著差异。在SC升高组中,NAC组和安慰剂组各有3例患者出现急性肾功能下降。重要的是,在48小时时,与SC正常组相比,SC受损组的CrCl显著降低(-14%±41%对+18%±58%:P = 0.0142),SC显著升高(+7.0±25%对-1.6%±10%;P = 0.0246)。
造影前和造影后静脉注射1g NAC对预防血管疾病患者RCM所致肾病无任何益处。与似乎从补水获益的SC正常患者相比,预先存在SC升高情况的患者在RCM后出现CrCl下降和SC升高所定义的肾功能损害风险增加。