Dadgar S K, Tyagi S P
Jpn Heart J. 1979 Jan;20(1):63-73. doi: 10.1536/ihj.20.63.
The present communication deals with the observations made during the study of 140 hearts (138 from medico-legal postmortems and 2 from post-natal deaths). The formalin fixed heart was dissected to separate non-muscular portion (NMP), right ventricle (RV), and left ventricle with septum (LV + S). The weights of the different components of the adult heart were affected by sex and body built not by age or body length. In most of the hearts the total weight varied from 180 to 320 Gm, the weight of RV, from 40 to 80 Gm, and LV + S, from 100 to 180 Gm. NMP was neither affected by age nor by ventricular weight. The coefficient of correlation between the heart weight and NMP was 0.93. Heart weight in Gm could be represented as equaled to 38.89 + 4.09 NMP. LV + S/RV ratio ranged from 1.64-3.84 : 1 in males and 1.73--3.1 : 1 in females, averaged being 2.52 : 1 and 2.44 : 1 respectively. No correlation between the weights of RV and LV + S was found. An attempt has been made to lay down the criterion for normal heart and for ventricular hypertrophy. The importance of total heart weight, weights of ventricles and the ratio is assessment of cardiac hypertrophy is discussed.
本报告涉及对140颗心脏(138颗来自法医尸检,2颗来自产后死亡)研究期间所做的观察。将用福尔马林固定的心脏进行解剖,以分离出非肌肉部分(NMP)、右心室(RV)和带室间隔的左心室(LV + S)。成年心脏不同组成部分的重量受性别和体型影响,而非年龄或体长。在大多数心脏中,总重量在180至320克之间,右心室重量在40至80克之间,左心室加室间隔(LV + S)重量在100至180克之间。NMP既不受年龄影响,也不受心室重量影响。心脏重量与NMP之间的相关系数为0.93。以克为单位的心脏重量可以表示为等于38.89 + 4.09NMP。男性的左心室加室间隔与右心室重量比在1.64 - 3.84 : 1之间,女性在1.73 - 3.1 : 1之间,平均分别为2.52 : 1和2.44 : 1。未发现右心室与左心室加室间隔重量之间存在相关性。已尝试制定正常心脏和心室肥大的标准。讨论了全心重量、心室重量及该比例在评估心脏肥大中的重要性。