Chichirau Alexandru, Flueraru Mihaela, Chepelev Leonid L, Wright James S, Willmore William G, Durst Tony, Hussain Helmi H, Charron Martin
Department of Chemistry, Carleton University, 1125 Colonel By Drive, Ottawa, ON, Canada K1S 5B6.
Free Radic Biol Med. 2005 Feb 1;38(3):344-55. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2004.10.035.
ortho-Hydroxyphenols (catechols) form a common structural unit in naturally occurring antioxidants such as polyphenols. They also show pro-oxidant characteristics which depend on their particular structure. Here we examined the acetylated versions of three catechols and a naphthalenediol for cytotoxicity to adrenal PC12-AC cells. We found that the three catechols H1 (a p-methoxycatechol), H2 (a catechol analog of alpha-tocopherol), and H4 (a dioxymethylene-substituted catechol) strongly upregulate glutathione (GSH) in 24 h, whereas 1,4-dipropyl-2,3-naphthalenediol (DPND) does not. Upregulation of GSH is primarily caused by oxidative stress in the form of hydrogen peroxide generation, and both GSH upregulation and the rate of H(2)O(2) generation correlate well with the cytotoxicity. The major source of H(2)O(2) is autoxidation in the extracellular space, which results from transport of the (deacetylated) hydroquinone form outside the cell, rather than internal redox cycling. DPND is much less cytotoxic than any of the catechols. We show that this is because it cannot form a naphthoquinone due to the energy penalty associated with the loss of aromaticity in the benzene ring adjacent to the diol functional group. The relevance of these results to the design of antioxidants is discussed.
邻羟基苯酚(儿茶酚)是天然抗氧化剂(如多酚)中常见的结构单元。它们还表现出取决于其特定结构的促氧化特性。在这里,我们研究了三种儿茶酚和一种萘二醇的乙酰化形式对肾上腺PC12 - AC细胞的细胞毒性。我们发现,三种儿茶酚H1(对甲氧基儿茶酚)、H2(α-生育酚的儿茶酚类似物)和H4(二氧亚甲基取代的儿茶酚)在24小时内强烈上调谷胱甘肽(GSH),而1,4 - 二丙基 - 2,3 - 萘二醇(DPND)则没有。GSH的上调主要是由过氧化氢生成形式的氧化应激引起的,GSH上调和H₂O₂生成速率都与细胞毒性密切相关。H₂O₂的主要来源是细胞外空间的自氧化,这是由(脱乙酰化的)对苯二酚形式转运到细胞外导致的,而不是内部的氧化还原循环。DPND的细胞毒性比任何一种儿茶酚都小得多。我们表明,这是因为由于与二醇官能团相邻的苯环中芳香性丧失相关的能量损失,它不能形成萘醌。讨论了这些结果与抗氧化剂设计的相关性。