Harrington Dominic J, Underwood Sarah, Morse Colin, Shearer Martin J, Tuddenham Edward G D, Mumford Andrew D
The Centre for Haemostasis and Thrombosis, St. Thomas' Hospital, London, United Kingdom.
Thromb Haemost. 2005 Jan;93(1):23-6. doi: 10.1160/TH04-08-0540.
The gene encoding vitamin K epoxide reductase complex subunit 1 (VKORC1), a component of the enzyme that is the therapeutic target site for warfarin, has recently been identified. In order to investigate the relationship betweenVKORC1 and warfarin dose response, we studied the VKORC1 gene (VKORC1) in patients with warfarin resistance. From a study group of 820 patients, we identified 4 individuals who required more than 25 mg of warfarin daily for therapeutic anticoagulation. Three of these had serum warfarin concentrations within the therapeutic range of 0.7-2.3 mg/l and showed wild-type VKORC1 sequence. The fourth warfarin resistant individual had consistently high (> or =5.7 mg/l) serum warfarin concentrations, yet had no clinically discernible cause for warfarin resistance. VKORC1 showed a heterozygous 196G-->A transition that predicted aVal66Met substitution in the VKORC1 polypeptide. This transition was also identified in 2 asymptomatic family members who had never received warfarin. These individuals had normal vitamin-K dependent coagulation factor activities and undetectable serum PIVKAII and vitamin K1 2,3 epoxide suggesting that their basal vitamin K epoxide reductase activity was not adversely affected by the VKORC1 Val66Met substitution. The association between a nucleotide transition in VKORC1 and pharmacodynamic warfarin resistance supports the hypothesis that VKORC1 is the site of action of warfarin and indicates thatVKORC1 sequence is an important determinant of the warfarin dose response.
编码维生素K环氧化物还原酶复合体亚基1(VKORC1)的基因最近已被确定,VKORC1是华法林治疗靶点的酶的一个组成部分。为了研究VKORC1与华法林剂量反应之间的关系,我们对华法林抵抗患者的VKORC1基因进行了研究。在820名患者的研究组中,我们确定了4名每天需要超过25毫克华法林进行治疗性抗凝的个体。其中3人的血清华法林浓度在0.7 - 2.3毫克/升的治疗范围内,且显示为野生型VKORC1序列。第四名对华法林抵抗的个体血清华法林浓度持续较高(≥5.7毫克/升),但没有临床上可识别的华法林抵抗原因。VKORC1显示出杂合的196G→A转换,预测在VKORC1多肽中有Val66Met替代。在2名从未接受过华法林治疗的无症状家庭成员中也发现了这种转换。这些个体的维生素K依赖凝血因子活性正常,血清异常凝血酶原(PIVKAII)和维生素K1 2,3环氧化物检测不到,这表明他们的基础维生素K环氧化物还原酶活性并未受到VKORC1 Val66Met替代的不利影响。VKORC1中的核苷酸转换与华法林药效学抵抗之间的关联支持了VKORC1是华法林作用位点的假设,并表明VKORC1序列是华法林剂量反应的重要决定因素。