Bertucci W, Duc S, Villerius V, Grappe F
Laboratoire de Mécanique Appliquée (U.M.R. C.N.R.S. 6604), Université de Franche Comté, Besançon, France.
Int J Sports Med. 2005 Jan-Feb;26(1):59-65. doi: 10.1055/s-2004-817855.
The purpose of this study was to determine the validity and the reliability of a stationary electromagnetically-braked cycle ergometer (Axiom PowerTrain) against the SRM power measuring crankset. Nineteen male competitive cyclists completed four tests on their bicycle equipped with a 20-strain gauges SRM crankset: a maximal aerobic power (MAP) test and three 10-min time trials (TTs) with three different simulated slopes (0, 3, and 6 %). The Axiom ergometer overestimated (p <0.05) the SRM power output during the last stage of the MAP test and during TTs, by 5 % and 12 %, respectively. Power output (PO) of the Axiom ergometer drifted significantly (p <0.05) with the time during TT. These findings indicate that the Axiom ergometer does not provide a valid measure of PO compared with SRM. However, the small coefficient of variation (2.2 %) during the MAP test indicates that the Axiom provides a reliable PO and that it can be used e.g. for relative PO comparisons with competitive cyclists during a race season.
本研究的目的是确定一款固定式电磁制动自行车测功仪(Axiom PowerTrain)相对于SRM功率测量曲柄组的有效性和可靠性。19名男性职业自行车运动员在配备了20应变片SRM曲柄组的自行车上完成了四项测试:一次最大有氧功率(MAP)测试和三次10分钟计时赛(TTs),分别设置了三种不同的模拟坡度(0%、3%和6%)。在MAP测试的最后阶段以及TTs过程中,Axiom测功仪对SRM功率输出的估计值偏高(p<0.05),分别高出5%和12%。在TTs过程中,Axiom测功仪的功率输出(PO)随时间显著漂移(p<0.05)。这些结果表明,与SRM相比,Axiom测功仪不能有效地测量PO。然而,MAP测试期间较小的变异系数(2.2%)表明,Axiom能够提供可靠的PO,并且例如在赛季期间可用于与职业自行车运动员进行相对PO比较。