Frantzidou Filanthi, Pavlitou Aikaterini, Mataftsi Asimina, Dumaidi Kamal, Georgiadis Nikolaos
A' Department of Microbiology, School of Medicine, Aristotle University of Thessaloniki, Greece.
J Med Virol. 2005 Mar;75(3):440-6. doi: 10.1002/jmv.20286.
Thirty strains of adenovirus (Ads) associated with ocular disease have been isolated over a period of 4 years in Thessaloniki, Northern Greece. Eleven strains were isolated from sporadic patients with conjunctivitis or keratoconjunctivitis in Thessaloniki city between 1998 and 2000. Nineteen strains were isolated from patients with keratoconjunctivitis during an outbreak of Ads in the area of Thessaloniki (Thessaloniki and Serres cities) in 2002. PCR-sequence method using primers targeted against the hypervariable regions (HVRs) of hexon gene, as well as the neutralization test were used for typing the Ad isolates and assessing a possible relation among these strains, and their genetic variability. Ad4 with very close homology to variant Z-G 95-873 was the most frequent genotype causing sporadic conjunctivitis over a period of 4 years. Two other strains, one Ad2, and one Ad3 were similar to the prototype ones, and a third one shows close homology to the variant of prototype Ad15, the Morrison strain. The genome typing of twenty two Ad8 isolates showed very close homology in their amino acid and nucleotide sequences to the variant of Ad8, strain 1127 (accession no. X74663). Four were isolated from patients with keratoconjunctivitis in 1998, 1999, 2000 and 18 during the outbreak in 2002. As far as strain 1127 is concerned, all the Ad8 isolates showed the same changes in the HVR 1 and HVR 2 except one isolate in 1998, which showed some changes outside the HVRs. During the outbreak of Ad8 keratoconjunctivitis, it was not possible to identify the exact source of infection (nosocomial or/and outpatients). Finally, Ad4 variant Z-G 95-873 and Ad8 which is closely related to the strain 1127, were found to be the predominant adenoviruses circulating in Northern Greece during 1998-2002.
在希腊北部的塞萨洛尼基,历时4年共分离出30株与眼部疾病相关的腺病毒(Ads)。1998年至2000年间,从塞萨洛尼基市散发性结膜炎或角结膜炎患者中分离出11株。2002年,在塞萨洛尼基地区(塞萨洛尼基市和塞雷斯市)腺病毒爆发期间,从角结膜炎患者中分离出19株。采用针对六邻体基因高变区(HVRs)的引物进行PCR测序法以及中和试验,对腺病毒分离株进行分型,并评估这些菌株之间可能的关系及其遗传变异性。与Z-G 95-873变异株具有非常高同源性的Ad4是4年间引起散发性结膜炎最常见的基因型。另外两株,一株Ad2和一株Ad3与原型株相似,第三株与原型Ad15的变异株莫里森株具有密切同源性。22株Ad8分离株的基因组分型显示,其氨基酸和核苷酸序列与Ad8的1127株变异株(登录号X74663)具有非常高的同源性。1998年、1999年、2000年从角结膜炎患者中分离出4株,2002年爆发期间分离出18株。就1127株而言,除1998年的一株分离株在HVRs之外出现了一些变化外,所有Ad8分离株在HVR 1和HVR 2中均显示相同的变化。在Ad8角结膜炎爆发期间,无法确定确切的感染源(医院感染或/和门诊感染)。最后,发现Ad4变异株Z-G 95-873和与1127株密切相关的Ad8是1998 - 2002年间在希腊北部传播的主要腺病毒。