Amano Yuji, Kushiyama Yoshinori, Ishihara Shunji, Yuki Takafumi, Miyaoka Youichi, Yoshino Nagisa, Ishimura Norihisa, Fujishiro Hirofumi, Adachi Kyoichi, Maruyama Riruke, Rumi Mohammad Azharul Karim, Kinoshita Yoshikazu
Department of Gastrointestinal Endoscopy, Shimane University, School of Medicine, 89-1 Enya-cho, Izumo-shi, Shimane 693-8501, Japan.
Am J Gastroenterol. 2005 Jan;100(1):21-6. doi: 10.1111/j.1572-0241.2005.40028.x.
Because of a rapid increase in the incidence of Barrett's cancer, the appropriate surveillance method for Barrett's esophagus is of interest. Methylene blue chromoendoscopy has been reported to be an effective and inexpensive method to improve biopsy surveillance of Barrett's epithelium. However, the usefulness of this method in short-segment Barrett's esophagus cases is still controversial.
This study was undertaken to evaluate the abilities of crystal violet and methylene blue chromoendoscopy to detect potentially dysplastic Barrett's epithelium in cases with short-segment columnar-appearing epithelium of the esophago-gastric junction.
Four hundred patients with endoscopically suspected short-segment Barrett's esophagus were enrolled and randomly assigned to receive chromoendoscopy with 0.05% crystal violet, 0.1% crystal violet, 0.5% methylene blue, or 1.0% methylene blue. During crystal violet and methylene blue chromoendoscopy, biopsy specimens were obtained from stained and unstained columnar-appearing epithelium of the esophago-gastric junction, and the detection rates of Barrett's epithelium were evaluated. The value of pit pattern diagnosis was also evaluated as a possible way to detect dysplastic Barrett's epithelium.
Chromoendoscopy with 0.05% crystal violet detected histologically confirmed Barrett's epithelium with the highest sensitivity (89.2%) and specificity (85.7%). Crystal violet clearly stained both dysplastic and nondysplastic Barrett's epithelia and made the surface pit pattern easy to observe without using magnifying endoscopy.
The combination of crystal violet chromoendoscopy and pit pattern diagnosis is considered to be useful for the surveillance of short-segment Barrett's esophagus.
由于巴雷特食管癌的发病率迅速上升,巴雷特食管合适的监测方法备受关注。据报道,亚甲蓝染色内镜检查是一种有效且廉价的方法,可改善对巴雷特上皮的活检监测。然而,该方法在短节段巴雷特食管病例中的实用性仍存在争议。
本研究旨在评估结晶紫和亚甲蓝染色内镜检查在食管胃交界部短节段柱状上皮病例中检测潜在发育异常巴雷特上皮的能力。
纳入400例内镜检查怀疑为短节段巴雷特食管的患者,并随机分配接受0.05%结晶紫、0.1%结晶紫、0.5%亚甲蓝或1.0%亚甲蓝的染色内镜检查。在结晶紫和亚甲蓝染色内镜检查期间,从食管胃交界部染色和未染色的柱状上皮获取活检标本,并评估巴雷特上皮的检出率。凹坑模式诊断的价值也作为检测发育异常巴雷特上皮的一种可能方法进行了评估。
0.05%结晶紫染色内镜检查检测到组织学确诊的巴雷特上皮的敏感性最高(89.2%),特异性为(85.7%)。结晶紫能清晰地对发育异常和未发育异常的巴雷特上皮进行染色,且无需使用放大内镜即可轻松观察表面凹坑模式。
结晶紫染色内镜检查与凹坑模式诊断相结合被认为对短节段巴雷特食管的监测有用。