Guarino Irene, Loizzo Stefano, Lopez Luisa, Fadda Antonello, Loizzo Alberto
Istituto Superiore di Sanità, Via Regina Elena 299, 00161 Roma, Italy.
Neural Plast. 2004;11(3-4):241-50. doi: 10.1155/NP.2004.241.
Electroretinogram (ERG), widely used to study the pharmacological effects of drugs in animal models (e.g., diabetic retinopathy), is usually recorded in anesthetized rats. We report here a novel simple method to obtain chronic implantation of electrodes for simultaneous recording at the retinal and cortical levels in freely moving, unanesthetized animals. We recorded cortical (VEPs) and retinal (ERGs) responses evoked by light (flash) stimuli in awake rats and compared the results in the same rats anesthetized with urethane (0.6 mg/kg) before and after the monocular administration of scopolamine methyl bromide (1 per thousand solution). We also compared the retinal responses with those derived from a classic acute corneal electrode. Anesthesia induced consistent changes of several VEP and ERG parameters like an increase of both latency and amplitude. In particular, the analysis of the variation of latency, amplitude, and spectral content of rapid oscillatory potentials could be important for a functional evaluation of the visual system in unanesthetized versus anesthetized animals.
视网膜电图(ERG)广泛用于研究药物在动物模型(如糖尿病性视网膜病变)中的药理作用,通常在麻醉大鼠中进行记录。我们在此报告一种新颖的简单方法,用于在自由活动、未麻醉的动物中获得电极的慢性植入,以便同时在视网膜和皮层水平进行记录。我们记录了清醒大鼠中光(闪光)刺激诱发的皮层(视觉诱发电位,VEPs)和视网膜(ERGs)反应,并比较了在单眼给予甲基溴化东莨菪碱(1‰溶液)之前和之后用乌拉坦(0.6mg/kg)麻醉的同一批大鼠的结果。我们还将视网膜反应与经典急性角膜电极得出的反应进行了比较。麻醉引起了几个VEP和ERG参数的一致变化,如潜伏期和振幅的增加。特别是,对快速振荡电位的潜伏期、振幅和频谱内容变化的分析,对于未麻醉与麻醉动物视觉系统的功能评估可能很重要。