Inagawa Tetsuji
Department of Neurosurgery, Shimane Prefectural Central Hospital, Izumo, Japan.
J Neurosurg. 2005 Jan;102(1):60-7. doi: 10.3171/jns.2005.102.1.0060.
The annual incidence of aneurysmal subarachnoid hemorrhage (SAH) in Izumo City, Japan, appears to be the highest rate among those reported; therefore the author investigated the risk factors for SAH in patients in this city.
A case-control study of 247 patients (108 men and 139 women with ages ranging from 28-96 years) with aneurysmal SAH was conducted in Izumo between 1980 and 1998. Hypertension, diabetes mellitus, heart disease, liver disease, cigarette smoking, alcohol consumption, and serum levels of total cholesterol, aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase, and urea nitrogen were assessed as possible risk factors for SAH by using conditional logistic regression. After adjustment for other risk factors, results of multivariate analysis showed that hypertension was the most powerful risk factor, regardless of age and sex. The odds ratio for hypertension was higher in women than in men. The second greatest risk factors were cigarette smoking in those 59 years of age or younger and in men and hypercholesterolemia in those 60 years of age or older and in women. Among individuals 60 years of age or older and among women, diabetes mellitus and heart disease were inversely associated with the risk of SAH. When analyses were performed in 219 cases of confirmed ruptured cerebral aneurysm, very similar results were obtained.
Among patients in Izumo, hypertension was the most notable risk factor for aneurysmal SAH, regardlessof age and sex, followed by cigarette smoking in younger men and hypercholesterolemia in older women. In older women, diabetes mellitus and heart disease decreased the risk of SAH.
日本出云市动脉瘤性蛛网膜下腔出血(SAH)的年发病率似乎是已报道地区中最高的;因此,作者对该市患者SAH的危险因素进行了调查。
1980年至1998年间,在出云市对247例动脉瘤性SAH患者(108名男性和139名女性,年龄在28 - 96岁之间)进行了病例对照研究。通过条件逻辑回归分析评估高血压、糖尿病、心脏病、肝病、吸烟、饮酒以及总胆固醇、天冬氨酸转氨酶、丙氨酸转氨酶和尿素氮的血清水平作为SAH可能的危险因素。在对其他危险因素进行调整后,多变量分析结果显示,无论年龄和性别,高血压都是最有力的危险因素。女性高血压的优势比高于男性。第二大危险因素是59岁及以下男性中的吸烟以及60岁及以上女性中的高胆固醇血症。在60岁及以上个体和女性中,糖尿病和心脏病与SAH风险呈负相关。对219例确诊的破裂脑动脉瘤病例进行分析时,获得了非常相似的结果。
在出云市的患者中,无论年龄和性别,高血压都是动脉瘤性SAH最显著的危险因素,其次是年轻男性中的吸烟和老年女性中的高胆固醇血症。在老年女性中,糖尿病和心脏病降低了SAH的风险。