Tsai Tzu-Hsun, Yang Chang-Hao, Yang Chung-May, Chen Muh-Shy
Department of Ophthalmology, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.
J Formos Med Assoc. 2005 Jan;104(1):47-9.
Endogenous endophthalmitis with subretinal abscess is an extremely uncommon complication following dental procedures. An unsuspected source of infection or misdiagnosis of the condition as iridocyclitis may result in inadequate or delayed treatment leading to severe visual impairment. A high index of suspicion is required for accurate diagnosis and prompt treatment. A 49-year-old man was found to have endophthalmitis in his right eye after treatment of gingival abscess. Ophthalmoscopic examination revealed multiple septic emboli and a 4-disc diameter sized subretinal abscess in his retina. No other infectious origin could be found on systemic work-up. Cultures from blood, urine, aqueous and vitreous were all negative. Pars plana vitrectomy was performed 8 days after the initial presentation because of deterioration of visual acuity to finger counting despite intravitreal and systemic antibiotics administration. Visual acuity recovered to 20/25 one month postoperatively and the retina remained attached during follow-up for 1 year. Ophthalmologists should be aware of the possibility of transient septicemia-induced endophthalmitis and subretinal abscess after dental procedures. Prompt intervention with systemic and intravitreal antibiotics combined with pars plana vitrectomy can achieve successful visual and anatomic outcome.
伴有视网膜下脓肿的内源性眼内炎是牙科手术后极为罕见的并发症。未被怀疑的感染源或将该病误诊为虹膜睫状体炎可能导致治疗不足或延迟,从而导致严重视力损害。准确诊断和及时治疗需要高度的怀疑指数。一名49岁男性在治疗牙龈脓肿后右眼被发现患有眼内炎。眼底镜检查发现其视网膜有多个脓毒性栓子和一个4视盘直径大小的视网膜下脓肿。全身检查未发现其他感染源。血液、尿液、房水和玻璃体的培养均为阴性。尽管给予了玻璃体内和全身抗生素治疗,但由于视力下降至仅能数指,在初次就诊8天后进行了玻璃体切割术。术后1个月视力恢复到20/25,随访1年期间视网膜保持附着。眼科医生应意识到牙科手术后短暂性败血症引起眼内炎和视网膜下脓肿的可能性。全身和玻璃体内抗生素联合玻璃体切割术的及时干预可实现成功的视力和解剖学预后。