Girolami A, Scandellari R, Lombardi A M, Girolami B, Bortoletto E, Zanon E
Department of Medical and Surgical Sciences, University of Padua Medical School, Padua, Italy.
Haemophilia. 2005 Jan;11(1):26-30. doi: 10.1111/j.1365-2516.2005.01056.x.
Information on the effect of pregnancy or oral contraceptives (OC) in congenital factor V (FV) deficiency is scanty. The personal investigation of five homozygous and 17 female heterozygous showed that patients with severe deficiency bleed considerably at the time of delivery. However, bleeding can be controlled properly by administration of fresh frozen plasma with excellent foetal outcome. The safe level for adequate haemostasis seems around 25% of normal. On the contrary, heterozygote patients show no significant postpartum bleeding and therefore need no substitution therapy. Oral contraceptives were taken and well tolerated by four of our homozygous patients and appear to be beneficial because they cause a decrease in menometrorrhagies thereby improving the anaemia and decreasing transfusional needs. One patient took hormonal replacement therapy with no undue effects. No thrombosis was noted in the propositae during oral contraceptive therapy. The review of the literature has allowed the gathering of information on 20 additional pregnancies. The foetal outcome was satisfactory in every instance. Excessive bleeding was noted in 11 pregnancies. In seven of the remaining pregnancies, no undue bleeding was noted thanks to appropriate substitution therapy. In the remaining two pregnancies no bleeding was noted and no substitution therapy was given. No data are apparently available in the literature about the use of OCs in FV deficiency.
关于妊娠或口服避孕药(OC)对先天性因子V(FV)缺乏症影响的信息很少。对5例纯合子患者和17例女性杂合子患者的个人调查显示,严重缺乏症患者在分娩时会大量出血。然而,通过输注新鲜冷冻血浆可适当控制出血,且胎儿结局良好。 adequate止血的安全水平似乎约为正常水平的25%。相反,杂合子患者产后无明显出血,因此无需替代治疗。我们的4例纯合子患者服用了口服避孕药且耐受性良好,似乎有益,因为它们可减少月经过多,从而改善贫血并减少输血需求。1例患者接受了激素替代治疗,未出现不良反应。在口服避孕药治疗期间,先证者未出现血栓形成。对文献的回顾收集了另外20例妊娠的信息。每次胎儿结局均令人满意。11例妊娠中出现了过度出血。在其余7例妊娠中,由于进行了适当的替代治疗,未出现不当出血。在其余2例妊娠中,未出现出血且未进行替代治疗。文献中显然没有关于FV缺乏症患者使用OC的相关数据。