Dao Dat D, Sierra-Torres Carlos H, Robazetti Sonia C, de Gomez Miriam Naranjo, König Rolf, Lema Carolina, Lester L James, Au William W, Tyring Stephen K
Houston Advanced Research Center (HARC), The Woodlands, TX 77381, USA.
Gynecol Oncol. 2005 Feb;96(2):349-54. doi: 10.1016/j.ygyno.2004.10.002.
Cervical cancer represents a major health problem in Venezuela as well as in other Latin American countries. High-risk human papillomavirus (HR-HPV) infection is known as the major risk factor of cervical cancer. However, whether or not a HR-HPV-infected woman progresses to cervical cancer may depend on the immune system effectors induced by viral antigens presented by her specific human leukocyte antigens (HLA) alleles. The role of the HLA system in presenting peptides to antigen-specific T-cells may be critical for genetic susceptibility and genetic resistance to cervical carcinoma.
We aimed to investigate the relationship between HLA-DQB1, HPV infection, and cervical cancer in Venezuelan women.
Blood samples and cervical swabs were obtained from 36 patients and 79 healthy controls; additional cervical biopsies were obtained from all the patients. HPV DNA was detected by PCR and HLA-DQB1 genotyping was performed using a PCR-SSP protocol. RESULTS.: A positive association with cervical cancer was observed for HLA-DQB1*0201-0202 and 0402 alleles, however after Bonferroni correction only HLA-DQB10402 remained statistically significant (P value = 0.004, RR = 5.067).
This is the first report of HLA-DQB1 alleles associated with cervical carcinoma in Venezuelan women. Larger studies are needed to assess whether these HLA-DQB1*0201-0202 and *0402 alleles have a direct effect on disease susceptibility.
宫颈癌在委内瑞拉以及其他拉丁美洲国家都是一个重大的健康问题。高危型人乳头瘤病毒(HR-HPV)感染是宫颈癌的主要危险因素。然而,HR-HPV感染的女性是否会发展为宫颈癌可能取决于由其特定人类白细胞抗原(HLA)等位基因呈递的病毒抗原所诱导的免疫系统效应器。HLA系统在将肽呈递给抗原特异性T细胞中的作用对于宫颈癌的遗传易感性和遗传抗性可能至关重要。
我们旨在研究委内瑞拉女性中HLA-DQB1、HPV感染与宫颈癌之间的关系。
从36例患者和79例健康对照中采集血样和宫颈拭子;所有患者均进行了额外的宫颈活检。通过PCR检测HPV DNA,并使用PCR-SSP方案进行HLA-DQB1基因分型。结果:观察到HLA-DQB10201-0202和0402等位基因与宫颈癌呈正相关,但经过Bonferroni校正后,只有HLA-DQB1*0402仍具有统计学意义(P值=0.004,RR=5.067)。
这是委内瑞拉女性中与宫颈癌相关的HLA-DQB1等位基因的首次报道。需要进行更大规模的研究来评估这些HLA-DQB10201-0202和0402等位基因是否对疾病易感性有直接影响。