Noma Y, Minetomatsu K, Falandysz J, Flisak M, Swietojańska A, Jecek L, Miyaji K, Sakai S
National Institute for Environmental Studies, Tsukuba, Japan.
J Environ Sci Health A Tox Hazard Subst Environ Eng. 2005;40(1):63-76. doi: 10.1081/ese-200033569.
One hundred twenty five congeners of CDF off 135 theoretically possible were quantified in seven of various type Halowax formulations but still 45 co-eluted under the gas chromatographic conditions applied. The total CDFs concentration of Halowax formulations was between 250 and 16,000 ng/g. The compositional profile of CDF homologue groups of the Halowaxes frequently followed a degree of chlorination of the parent chloronaphthalene mixture and an exception was Halowax 1031. The compositional profile of many isomers of trichlorodibenzofuran, found and often highly abundant, was characteristic to majority of the formulations examined, and each of them demonstrated to have its own pattern but mysterious to explain remained Halowax 1031. In term of dioxin-like toxicity the most potent due to CDFs content was Halowax 1014 with 210 ng TCDD TEQ/g and next was Halowax 1013 with 36 ng TEQ/g, while between 1.3 and 5.0 ng TEQ/g were for other formulations. A tentative estimation made implies that the net total CDFs production due to manufacture of the technical CNs in the XX century could reach an amount between 420 kg (median) and 825 kg (mean), and for most toxic dioxin-like congeners between 705 g (median) and 5700 g (mean) TCDD TEQ, while for the worst case of Halowax 1014 alone scenario it could be 750 kg of the total CDFs and 16 kg of TCDD TEQ for most toxic congeners.
在七种不同类型的卤蜡配方中,对135种理论上可能存在的多氯二苯并呋喃同系物中的125种进行了定量分析,但在所用的气相色谱条件下仍有45种发生了共洗脱。卤蜡配方中多氯二苯并呋喃的总浓度在250至16,000纳克/克之间。卤蜡中多氯二苯并呋喃同系物组的组成特征通常遵循母体氯萘混合物的氯化程度,但卤蜡1031是个例外。在所检测的大多数配方中,发现了许多三氯二苯并呋喃异构体,且含量往往很高,它们各自都有独特的模式,但卤蜡1031的情况仍难以解释。就二噁英类毒性而言,由于多氯二苯并呋喃含量,毒性最强的是卤蜡1014,为210纳克毒性当量/克,其次是卤蜡1013,为36纳克毒性当量/克,而其他配方的毒性当量在1.3至5.0纳克/克之间。初步估计表明,20世纪由于工业氯萘生产导致的多氯二苯并呋喃净总产量可能达到420千克(中位数)至825千克(平均值),对于毒性最强的二噁英类同系物,产量在705克(中位数)至5700克(平均值)毒性当量之间,而仅考虑卤蜡1014这种最坏情况时,多氯二苯并呋喃总产量可能为750千克,毒性最强的同系物的毒性当量为16千克。