Baik Inkyung, Devito William J, Ballen Karen, Becker Pamela S, Okulicz William, Liu Qin, Delpapa Ellen, Lagiou Pagona, Sturgeon Susan, Trichopoulos Dimitrios, Quesenberry Peter J, Hsieh Chung-Cheng
Cancer Research Center and Department of Cancer Biology, ILAT Steroid RIA Laboratory, University of Massachusetts Medical School, Worchester, MA 01605, USA.
Cancer Res. 2005 Jan 1;65(1):358-63.
Intrauterine and perinatal factors have been linked to risk of childhood leukemia, testicular cancer, and breast cancer in the offspring. The pool of stem cells in target tissue has been suggested as a critical factor linking early life exposures to cancer. We examined the relation between intrauterine hormone levels and measurements of stem cell potential in umbilical cord blood. Cord blood donors were 40 women, ages >/=18 years, who delivered, from August 2002 to June 2003, a singleton birth after a gestation of at least 37 weeks. We assayed plasma concentrations of estradiol, unconjugated estriol, testosterone, progesterone, prolactin, sex hormone binding globulin, insulin-like growth factor-I (IGF-I), and IGF binding protein-3. For stem cell potential, we measured concentrations of CD34(+) and CD34(+)CD38(-) cells and granulocyte-macrophage colony-forming unit (CFU-GM). We applied linear regression analysis and controlled for maternal and neonatal characteristics. We found strong positive associations between IGF-I and stem cell measures, 1 SD increase in IGF-I being associated with a 41% increase in CD34(+) (P = 0.008), a 109% increase in CD34(+)CD38(-) (P = 0.005), and a 94% increase in CFU-GM (P = 0.01). Similar associations were observed for IGF binding protein-3. Among steroid hormones, estriol and testosterone were significantly positively associated with CD34(+) and CFU-GM. These findings indicate that levels of growth factors and hormones are strongly associated with stem cell potential in human umbilical cord blood and point to a potential mechanism that may mediate the relationship between in utero exposure to hormones and cancer risk in the offspring.
宫内和围产期因素与后代患儿童白血病、睾丸癌和乳腺癌的风险有关。靶组织中的干细胞库被认为是将早期生活暴露与癌症联系起来的关键因素。我们研究了宫内激素水平与脐带血中干细胞潜能测量值之间的关系。脐带血捐献者为40名年龄≥18岁的女性,她们在2002年8月至2003年6月期间分娩,单胎妊娠至少37周。我们检测了血浆中雌二醇、未结合雌三醇、睾酮、孕酮、催乳素、性激素结合球蛋白、胰岛素样生长因子-I(IGF-I)和IGF结合蛋白-3的浓度。对于干细胞潜能,我们测量了CD34(+)和CD34(+)CD38(-)细胞的浓度以及粒细胞-巨噬细胞集落形成单位(CFU-GM)。我们应用线性回归分析并控制了母亲和新生儿的特征。我们发现IGF-I与干细胞指标之间存在强烈的正相关,IGF-I每增加1个标准差,CD34(+)增加41%(P = 0.008),CD34(+)CD38(-)增加109%(P = 0.005),CFU-GM增加94%(P = 0.01)。IGF结合蛋白-3也观察到类似的相关性。在甾体激素中,雌三醇和睾酮与CD34(+)和CFU-GM显著正相关。这些发现表明生长因子和激素水平与人类脐带血中的干细胞潜能密切相关,并指出了一种可能介导宫内激素暴露与后代癌症风险之间关系的潜在机制。