Korcáková L, Kubín M, Paluska E
Folia Biol (Praha). 1979;25(2):107-15.
Substances which have the same properties as the previously described lymph node activating factor are released from the 4-h culture of 10 X 10(6) lymph node cells from normal non-sensitized mice and 2.5--5 X 10(6) Mycobacterium kansasii cells. They increase the number of lymphocytes with nucleoli synthesizing ribonucleic acid in the popliteal lymph nodes of intact mice and give the precipitation lines with the beta- to alpha-globulin electrophoretic mobility, which are specific for the lymph node activating factor, in reaction with serum against the supernatants from mixed lymphocyte cultures. The conclusion drawn from these observations is that the release of the factor or related substances is one of the more general manifestations of the early response of lymphocytes to foreign cells. The activating and in immunoelectrophoresis specifically reacting substance is not released from lymphocytes of mice from a specific pathogen-free colony. We assume that the release of the factor is not the primary reaction of the non-sensitized lymphocytes but the secondary reaction of lymphocytes presensitized with substances which share antigenic determinants with Mycobacteria.
从正常未致敏小鼠的10×10⁶个淋巴结细胞与2.5 - 5×10⁶个堪萨斯分枝杆菌细胞进行4小时培养物中释放出与先前描述的淋巴结激活因子具有相同性质的物质。它们增加了完整小鼠腘淋巴结中具有合成核糖核酸核仁的淋巴细胞数量,并且在与混合淋巴细胞培养上清液的抗血清反应中,产生了具有β-至α-球蛋白电泳迁移率的沉淀线,这是淋巴结激活因子所特有的。从这些观察结果得出的结论是,该因子或相关物质的释放是淋巴细胞对外来细胞早期反应的更普遍表现之一。这种激活且在免疫电泳中发生特异性反应的物质并非来自无特定病原体菌落小鼠的淋巴细胞。我们假定该因子的释放不是未致敏淋巴细胞的主要反应,而是被与分枝杆菌具有共同抗原决定簇的物质预致敏的淋巴细胞的次要反应。