Ramírez Claudio C, Zamudio Francisco, Verdugo Jaime V, Nuñez Mónica E
Centro de Investigación en Biotecnología Silvoagrícola, Instituto de Biologia Vegetal y Biotecnología, Universidad de Talca, Casilla 747, Talca, Chile.
J Econ Entomol. 2004 Dec;97(6):1965-71.
After its recent introduction to Chile, the aphid Chaitophorus leucomelas Koch is becoming a serious pest affecting commercial poplar, Populus spp., plantations. The pattern of natural infestation of C. leucomelas among poplar hybrids with different pedigrees and the aphid intrinsic rate of increase (r(m)), of C. leucomelas were assessed in the field. In most of the hybrids, aphid abundance peaked in March (late summer). Among 12 types of poplar crosses, [(P. trichocarpa Torr. & Gray x P. deltoides Bartram ex Marshall) x (P. trichocarpa x P. deltoides)] and [(P. trichocarpa x P. maximowiczii Henry) x P. maximowiczii] showed the highest and lowest aphid densities, respectively. A trend to find more aphids in branch bases was apparent. The intrinsic rate of C. leucomelas increase was higher in [(P. trichocarpa x P. deltoides) x P. deltoides] hybrids, and lower in [(P. trichocarpa x P. maximowiczii) x P. trichocarpa] hybrids. Aphid density and performance were higher in hybrids with P. deltoides parentage, whereas hybrids with P. maximowiczii parentage showed lower aphid densities and performance. Hybrids with P. nigra L. parentage, namely, [P. trichocarpa x P. nigra], also had high aphid density, but aphid performance was lower compared with hybrids with P. deltoides parentage. These results suggest that among poplar hybrids studied, susceptibility to C. leucomelas is inherited through P. deltoides, whereas resistance seems to be inherited through P. maximowiczii. Thus, P. maximowiczii hybrids are recommended for commercial or ornamental planting programs in zones where there is a high risk of aphid infestation.
在近期传入智利后,蚜虫Chaitophorus leucomelas Koch正成为影响商业杨树(Populus spp.)种植园的一种严重害虫。在田间评估了不同谱系杨树杂交种中C. leucomelas的自然侵染模式以及该蚜虫的内禀增长率(r(m))。在大多数杂交种中,蚜虫数量在3月(夏末)达到峰值。在12种杨树杂交类型中,[(北美黑杨Torr. & Gray×美洲黑杨Bartram ex Marshall)×(北美黑杨×美洲黑杨)]和[(北美黑杨×大青杨Henry)×大青杨]分别表现出最高和最低的蚜虫密度。在树枝基部发现更多蚜虫的趋势很明显。[(北美黑杨×美洲黑杨)×美洲黑杨]杂交种中C. leucomelas的内禀增长率较高,而[(北美黑杨×大青杨)×北美黑杨]杂交种中则较低。具有美洲黑杨亲本的杂交种中蚜虫密度和表现较高,而具有大青杨亲本的杂交种蚜虫密度和表现较低。具有黑杨L.亲本的杂交种,即[北美黑杨×黑杨],蚜虫密度也很高,但与具有美洲黑杨亲本的杂交种相比,蚜虫表现较低。这些结果表明,在所研究的杨树杂交种中,对C. leucomelas的易感性通过美洲黑杨遗传,而抗性似乎通过大青杨遗传。因此,对于蚜虫侵染风险高的地区,推荐种植大青杨杂交种用于商业或观赏种植项目。