Todd Vi, Van Rosendaal Guido, Duregon Kelly, Verhoef Marja
The University of Calgary, Alberta T2N 4N1, Canada.
J Clin Nurs. 2005 Feb;14(2):187-94. doi: 10.1111/j.1365-2702.2004.01044.x.
To study the perspectives of nurses on (i) the process of decision-making regarding the placement of feeding gastrostomies, (ii) their role in the process, (iii) the impact this participation has on them personally and (iv) gastrostomy placement in general.
The decision to commit patients to long-term feeding using a gastrostomy tube can be very difficult, particularly when the anticipated benefits are uncertain. Strategies to improve such decision-making are required. Nurses are in an excellent position to provide valuable insights regarding this decision-making and their increased participation in this process might substantially improve it.
A cross-sectional, exploratory design using in-depth semi-structured interviews and a self-administered questionnaire.
In-depth semi-structured interviews with 17 nurses experienced in percutaneous endoscopic gastrostomy decision-making were undertaken and analysed.
Individuals making decisions regarding feeding gastrostomy placement were observed to be insufficiently informed regarding the device and the ramifications of its placement. Nurses were perceived to play an important, although underused, role in decisions to commit patients to long-term feeding. Participation in the making of these decisions may be stressful to nurses, particularly when the only result anticipated is the sustaining of a life of poor quality. Sixteen nurses reported that they would not want to have a gastrostomy for themselves if they were unable to maintain some quality of life. Strategies that could improve decision-making were suggested.
Decision-making could be improved by providing better information to decision makers. A team-orientated approach and more active dialogue with regard to care planning among health professionals, especially between doctors and nurses is needed. Effective decisions regarding feeding gastrostomy placement require adequate resources, especially sufficient time for caregivers to communicate effectively with those who must make these decisions.
The role of nurses in decision-making regarding commitments to long-term feeding using gastrostomy tubes could be effectively augmented.
研究护士对于(i)胃造口喂养管放置决策过程的看法,(ii)她们在该过程中的作用,(iii)这种参与对她们个人的影响,以及(iv)总体上胃造口管放置情况。
决定让患者长期使用胃造口管进行喂养可能非常困难,尤其是当预期益处不确定时。需要改进此类决策的策略。护士处于绝佳位置,能够就这一决策提供有价值的见解,她们更多地参与这一过程可能会显著改善决策。
采用深入的半结构化访谈和自填式问卷的横断面探索性设计。
对17名有经皮内镜下胃造口术决策经验的护士进行深入半结构化访谈并分析。
观察到做出胃造口喂养管放置决策的人员对该装置及其放置后果了解不足。护士在决定让患者长期喂养的决策中被认为发挥着重要作用,尽管未得到充分利用。参与这些决策可能给护士带来压力,尤其是当预期的唯一结果是维持低质量生活时。16名护士报告称,如果自己无法维持一定的生活质量,她们自己不会希望进行胃造口术。提出了可以改善决策的策略。
通过向决策者提供更好的信息可以改善决策。需要一种以团队为导向的方法,以及卫生专业人员之间,尤其是医生和护士之间就护理计划进行更积极的对话。关于胃造口喂养管放置的有效决策需要足够的资源,尤其是护理人员有足够时间与必须做出这些决策的人员进行有效沟通。
护士在使用胃造口管进行长期喂养决策中的作用可以得到有效增强。