Lehmann C, Wyen C, Hoffmann C, Fätkenheuer G
Department of Internal Medicine, University of Cologne, Cologne, Germany.
HIV Med. 2005 Jan;6(1):51-3. doi: 10.1111/j.1468-1293.2005.00262.x.
Treatment of AIDS-related malignant lymphoma (ARL) remains a therapeutic challenge. There are concerns not only about infectious and haematological complications in HIV-infected patients during intensive chemotherapy, but also about potential interactions between chemotherapy and highly active antiretroviral therapy (HAART). Current data on patients treated concomitantly with intensive chemotherapy and HAART are limited, and no data exist on patients with ARL suffering from active opportunistic infections. We report the case of a 38-year-old man with advanced HIV-1 infection, pulmonary tuberculosis and Burkitt's lymphoma. Intensive chemotherapy was administered in parallel with tuberculostatic therapy and HAART. Six months later, the patient achieved not only a complete remission of Burkitt's lymphoma and sustained viral suppression, but also a full recovery from tuberculosis. This case report provides some useful observations on the successful application of intensive chemotherapy in addition to tuberculostatic therapy and HAART in HIV-infected patients.
艾滋病相关恶性淋巴瘤(ARL)的治疗仍然是一项治疗挑战。人们不仅担心HIV感染患者在强化化疗期间出现感染性和血液学并发症,还担心化疗与高效抗逆转录病毒疗法(HAART)之间的潜在相互作用。目前关于同时接受强化化疗和HAART治疗患者的数据有限,且尚无关于患有活动性机会性感染的ARL患者的数据。我们报告了一名38岁男性患者的病例,该患者患有晚期HIV-1感染、肺结核和伯基特淋巴瘤。在进行抗结核治疗和HAART的同时给予强化化疗。六个月后,患者不仅伯基特淋巴瘤完全缓解且病毒得到持续抑制,还从肺结核中完全康复。本病例报告为在HIV感染患者中除抗结核治疗和HAART外成功应用强化化疗提供了一些有益的观察结果。