Peirano Gisele, Agersø Yvonne, Aarestrup Frank M, dos Prazeres Rodrigues Dalia
Oswaldo Cruz Institute, Avenida Brasil 4365, 21045-900 Rio de Janeiro, Brazil.
J Antimicrob Chemother. 2005 Mar;55(3):301-5. doi: 10.1093/jac/dki012. Epub 2005 Jan 28.
To determine the occurrence of class 1 and 2 integrons and antimicrobial resistance genes among sulphonamide-resistant Shigella strains isolated in Brazil during 1999-2003.
Sixty-two Shigella (Shigella flexneri, n = 47 and Shigella sonnei, n = 15) were tested against 21 antimicrobial agents. The presence of integrons classes 1 and 2 and antimicrobial resistance genes was investigated by PCR using specific primers.
A total of eight antimicrobial resistance profiles were identified, with the profile of resistance to sulfamethoxazole, trimethoprim, spectinomycin, streptomycin and tetracycline being the most common among S. sonnei, and additionally to ampicillin and chloramphenicol among S. flexneri. Class 1 integrons were found in only two strains, whereas class 2 integrons were found in 56 (90.3%) of the strains. All class 2-positive strains had a similar fragment of 2214 bp harbouring a gene cassette array conferring resistance to trimethoprim, streptothricin and spectinomycin/streptomycin. The genes coding for resistance to chloramphenicol (catA1), tetracycline [tet(A) and tet(B)] and ampicillin (bla(OXA) and bla(TEM)), were detected in resistant strains.
The detection of class 1 and 2 integrons and additional antimicrobial resistance genes allowed us to identify the most frequent antimicrobial resistance patterns of Shigella spp. isolated in Brazil.
确定1999 - 2003年在巴西分离出的耐磺胺类志贺氏菌菌株中1类和2类整合子及抗菌药物耐药基因的发生情况。
对62株志贺氏菌(福氏志贺氏菌47株,宋内志贺氏菌15株)进行21种抗菌药物的检测。使用特异性引物通过聚合酶链反应(PCR)研究1类和2类整合子及抗菌药物耐药基因的存在情况。
共鉴定出8种抗菌药物耐药谱,对磺胺甲恶唑、甲氧苄啶、壮观霉素、链霉素和四环素的耐药谱在宋内志贺氏菌中最为常见,在福氏志贺氏菌中还额外包括对氨苄西林和氯霉素的耐药。仅在2株菌株中发现1类整合子,而在56株(90.3%)菌株中发现2类整合子。所有2类阳性菌株都有一个2214 bp的相似片段,其中包含一个基因盒阵列,赋予对甲氧苄啶、链丝菌素和壮观霉素/链霉素的耐药性。在耐药菌株中检测到编码对氯霉素(catA1)、四环素[tet(A)和tet(B)]以及氨苄西林(bla(OXA)和bla(TEM))耐药的基因。
1类和2类整合子及其他抗菌药物耐药基因的检测使我们能够确定在巴西分离出的志贺氏菌属最常见的抗菌药物耐药模式。