Sakamoto Atsuhiko
Department of Pathology, Kyorin University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Endocr Pathol. 2004 Winter;15(4):307-11. doi: 10.1385/ep:15:4:307.
The terminology and definitions pertaining to thyroid malignancies of follicular cell origin that are neither well-differentiated papillary or follicular carcinomas nor undifferentiated anaplastic carcinomas remain controversial. Against this background, we previously proposed that "poorly differentiated carcinoma" should be added to the classification of thyroid carcinoma arising from follicular epithelium. The histological criteria and biological characteristics of poorly differentiated carcinoma of the thyroid were described. In this discussion, we make a new proposal concerning the histological classification of thyroid cancers derived from follicular epithelium. According to this proposal, thyroid cancers can be divided into common types and special types. In the common types, the usual histology should be included. The common types are well-differentiated carcinoma, poorly differentiated carcinoma, and undifferentiated carcinoma. The specific types include columnar-cell carcinoma, tall cell carcinoma, cribriform carcinoma, and other rare carcinomas.
与滤泡细胞起源的甲状腺恶性肿瘤相关的术语和定义,既不是高分化乳头状或滤泡状癌,也不是未分化间变性癌,仍然存在争议。在此背景下,我们之前提议应将“低分化癌”添加到滤泡上皮来源的甲状腺癌分类中。描述了甲状腺低分化癌的组织学标准和生物学特征。在本次讨论中,我们对滤泡上皮来源的甲状腺癌组织学分类提出了一项新提议。根据该提议,甲状腺癌可分为常见类型和特殊类型。在常见类型中,应包括通常的组织学类型。常见类型为高分化癌、低分化癌和未分化癌。特殊类型包括柱状细胞癌、高细胞癌、筛状癌和其他罕见癌。