Roussouly Pierre, Gollogly Sohrab, Berthonnaud Eric, Dimnet Johanes
Department of Orthopedic Surgery, Centre Des Massues, Lyon, France.
Spine (Phila Pa 1976). 2005 Feb 1;30(3):346-53. doi: 10.1097/01.brs.0000152379.54463.65.
A prospective radiographic study of 160 volunteers without symptoms of spinal disease was conducted.
The objective of this study was to describe, quantify, and classify common variations in the sagittal alignment of the spine, sacrum, and pelvis.
Previous publications have documented the high degree of variability in the sagittal alignment of the spine. Other studies have suggested that specific changes in alignment and the characteristics of the lumbar lordosis are responsible for degenerative changes and symptomatic back pain.
In the course of this study, anteroposterior and lateral radiographs of 160 volunteers in a standardized standing position were taken. A custom computer application was used to analyze the alignment of the spine and pelvis on the lateral radiographs. A four-part classification scheme of sagittal morphology was used to classify each patient.
Reciprocal relationships between the orientation of the sacrum, the sacral slope, the pelvic incidence, and the characteristics of the lumbar lordosis were evident. The global lordotic curvature, lordosis tilt angle, position of the apex, and number or lordotic vertebrae were determined by the angle of the superior endplate of S1 with respect to the horizontal axis.
Understanding the patterns of variation in sagittal alignment may help to discover the association between spinal balance and the development of degenerative changes in the spine.
对160名无脊柱疾病症状的志愿者进行了一项前瞻性影像学研究。
本研究的目的是描述、量化和分类脊柱、骶骨和骨盆矢状位排列的常见变异。
以往的出版物记录了脊柱矢状位排列的高度变异性。其他研究表明,排列的特定变化和腰椎前凸的特征是退变改变和症状性背痛的原因。
在本研究过程中,对160名处于标准站立位的志愿者拍摄了前后位和侧位X线片。使用定制的计算机应用程序分析侧位X线片上脊柱和骨盆的排列。采用矢状面形态的四部分分类方案对每位患者进行分类。
骶骨方向、骶骨坡度、骨盆入射角和腰椎前凸特征之间的相互关系明显。整体前凸曲率、前凸倾斜角、顶点位置和前凸椎体数量由S1上终板相对于水平轴的角度决定。
了解矢状位排列的变异模式可能有助于发现脊柱平衡与脊柱退变改变发展之间的关联。