Nakamura Etsuko, Sugihara Hiroyuki, Bamba Masamichi, Hattori Takanori
Department of Pathology, Shiga University of Medical Science, Otsu, Japan.
J Pathol. 2005 Feb;205(3):349-58. doi: 10.1002/path.1718.
To examine qualitative alterations of the E-cadherin/catenin complex (CCC) during cell differentiation and invasion of undifferentiated-type gastric carcinoma, immunoreactivity for the intracytoplasmic domain and the extracellular domain (ECD) of E-cadherin, and that of beta-catenin, was analysed in the mucosal, submucosal, and deepest invasive parts of 20 early and 20 advanced cancers that had a component of intramucosal signet ring cell carcinoma. Histological subtype affected the mode of E-CCC alteration. The tumours with a tubular component and without organized differentiation of signet ring cells in a layered structure were associated with nuclear expression of beta-catenin and may derive from tubular adenocarcinomas through de-differentiation and de-regulation of the Wnt pathway. These tumours were characterized by relatively stable ECD expression throughout the course of tumour progression. On the other hand, the tumours with a layered structure, which may derive from signet ring cell carcinoma by de novo abnormality of E-cadherin, were characterized by dynamic alteration of ECD expression during cell differentiation and tumour progression; intramucosal spread (with a layered structure) as well as deep invasion (beyond the submucosa) commonly showed cellular dissociation with downregulation of ECD, whereas submucosal invasion and lymph node metastasis often showed cellular cohesion and retention (or 'reappearance') of ECD. Thus, cellular dissociation did not always reflect enhanced invasive activity but may be reversibly regulated during tumour progression.
为了研究未分化型胃癌细胞分化和侵袭过程中E-钙黏蛋白/连环蛋白复合体(CCC)的定性改变,我们分析了20例早期和20例进展期癌(均有黏膜内印戒细胞癌成分)的黏膜、黏膜下层及最深浸润部位中E-钙黏蛋白胞质内结构域和细胞外结构域(ECD)以及β-连环蛋白的免疫反应性。组织学亚型影响E-CCC改变的模式。具有管状成分且印戒细胞无分层结构的组织分化的肿瘤与β-连环蛋白的核表达相关,可能通过Wnt通路的去分化和失调从管状腺癌衍生而来。这些肿瘤的特征是在肿瘤进展过程中ECD表达相对稳定。另一方面,具有分层结构的肿瘤可能由E-钙黏蛋白的新生异常从印戒细胞癌衍生而来,其特征是在细胞分化和肿瘤进展过程中ECD表达动态改变;黏膜内扩散(具有分层结构)以及深度浸润(超过黏膜下层)通常表现为细胞解离伴ECD下调,而黏膜下层浸润和淋巴结转移常表现为细胞黏附以及ECD的保留(或“重现”)。因此,细胞解离并不总是反映侵袭活性增强,而是可能在肿瘤进展过程中受到可逆调节。