Rios A R, Conesa C C, Ramírez P, Rodríguez M M, Parrilla P
Coordinación Regional de Trasplantes de la Comunidad Autónoma de Murcia, Murcia, Spain.
Transplant Proc. 2004 Dec;36(10):2901-5. doi: 10.1016/j.transproceed.2004.11.012.
Although xenotransplantation is still in an experimental phase, it is presented herein as a possible solution to the organ shortage. However, there are few data concerning how the general public would accept treatment with animal organs, especially after recent incidents of infections of animal origin, such as "avian influenza" or "SARS disease." The aim of this study was to determine the attitude of the general public toward xenotransplantation of organs.
Using an opinion survey, a study was performed on a random sample of 250 subjects in an urban setting. The questionnaire was administered by personnel from the regional transplant coordination center. Completion of the form was self-directed and anonymous for each respondent. The attitude toward donation of human and animal organs was evaluated by analyzing different psychosocial variables that may influence this attitude. A descriptive statistical study was performed using Student's t test and the chi-square test.
Ninety-eight percent of respondents completed the survey (n=245). As for human donation, 60% are in favor of cadaveric donation with 21% are in favor of living donation, a rate that increases to 74% if it is for a living partner. As for animal donation, if the results were similar to those obtained with human organs, 74% (n=181) would accept an animal organ if they needed it, as opposed to 18% (n=45) who were undecided and 8% (n=19) against (P <.005). Analysis of variables that influence attitudes toward xenotransplantation showed that this attitude was more positive among those having had a previous experience with transplantation (P=.028) and those having a positive attitude toward cadaveric donation (P=.007). Factors traditionally related to cadaveric donation, such as manipulation of the body or pro-social activities, showed no influence.
In the population studied, a positive attitude toward xenotransplantation was greater than toward cadaveric donation, assuming the results of these two types of transplants were comparable. Such an attitude is related to human donation, although it is not influenced by many traditional factors.
尽管异种移植仍处于实验阶段,但本文将其作为解决器官短缺问题的一种可能方案进行探讨。然而,关于普通公众如何接受动物器官治疗的数据较少,尤其是在近期发生动物源性感染事件(如“禽流感”或“非典”)之后。本研究的目的是确定普通公众对器官异种移植的态度。
采用意见调查法,对城市环境中随机抽取的250名受试者进行研究。问卷由地区移植协调中心的工作人员发放。表格填写由受访者自行完成且为匿名。通过分析可能影响这种态度的不同社会心理变量,评估对人类和动物器官捐赠的态度。使用学生t检验和卡方检验进行描述性统计研究。
98%的受访者完成了调查(n = 245)。对于人类捐赠,60%的人赞成尸体捐赠,21%的人赞成活体捐赠,如果是捐赠给在世伴侣,这一比例会升至74%。对于动物捐赠,如果结果与人类器官捐赠相似,74%(n = 181)的人在需要时会接受动物器官,18%(n = 45)的人不确定,8%(n = 19)的人反对(P <.005)。对影响异种移植态度的变量分析表明,在有过移植经历的人群中这种态度更为积极(P =.028),对尸体捐赠持积极态度的人群中也是如此(P =.007)。传统上与尸体捐赠相关的因素,如对尸体的处理或亲社会活动,并未显示出影响。
在所研究的人群中,假设这两种移植的结果相当,对异种移植的积极态度高于对尸体捐赠的态度。这种态度与人类捐赠有关,尽管它不受许多传统因素的影响。