Baudart Julia, Olaizola Amandine, Coallier Josée, Gauthier Vincent, Laurent Patrick
NSERC Industrial Chair on Drinking Water, Civil, Geological and Mining Engineering, Ecole Polytechnique de Montréal, Montréal, Qué., Canada H3C 3A7. baudart@obs-banyuls
FEMS Microbiol Lett. 2005 Feb 15;243(2):405-9. doi: 10.1016/j.femsle.2005.01.001.
A new direct approach, called direct viable count (DVC)-FISH-ScanRDI, combining viability measurement, specific detection and sensitive enumeration of highly diluted Enterobacteriaceae cells, was assessed during the summer in water samples from a North American drinking water treatment plant and its distribution system. Major results of this field investigation show a higher sensitivity of the DVC-FISH-ScanRDI approach in enumerating viable Enterobacteriaceae cells in distributed drinking water, relative to a culture-based method, and the increased concentration of viable but non-culturable (VBNC) Enterobacteriaceae cells in distributed water for temperatures above 18 degrees C.
一种名为直接活菌计数(DVC)-荧光原位杂交-扫描RDI的新直接方法,结合了对高度稀释的肠杆菌科细胞的活力测量、特异性检测和灵敏计数,于夏季在北美一家饮用水处理厂及其配水系统的水样中进行了评估。这项现场调查的主要结果表明,相对于基于培养的方法,DVC-FISH-ScanRDI方法在对配水饮用水中的活菌肠杆菌科细胞进行计数时具有更高的灵敏度,并且在温度高于18摄氏度时,配水中活菌但不可培养(VBNC)的肠杆菌科细胞浓度增加。