Pantos Constantinos, Mourouzis Iordanis, Malliopoulou Vassiliki, Paizis Ioannis, Tzeis Stylianos, Moraitis Panagiotis, Sfakianoudis Konstantinos, Varonos Dennis D, Cokkinos Dennis V
Department of Pharmacology, University of Athens, Athens, Greece.
Thyroid. 2005 Jan;15(1):16-23. doi: 10.1089/thy.2005.15.16.
Hypothyroid heart displays a phenotype of cardioprotection against ischemia and this study investigated whether administration of dronedarone, an amiodarone-like compound that has been shown to preferentially antagonize thyroid hormone binding to thyroid hormone receptor alpha1 (TRalpha1), results in a similar effect. Dronedarone was given in Wistar rats (90 mg/kg, once daily (od) for 2 weeks) (DRON), while untreated animals served as controls (CONT). Hypothyroidism (HYPO) was induced by propylthiouracil administration. Isolated rat hearts were perfused in Langendorff mode and subjected to 20 minutes of zero-flow global ischemia (I) followed by 45 minutes of reperfusion (R). 3,5,3' Triiodothyronine remained unchanged while body weight and food intake were reduced. alpha-Myosin heavy chain (alpha-MHC) decreased in DRON while beta-myosin heavy chain (beta-MHC) and sarcoplasmic reticulum Ca2+ adenosine triphosphatase (ATPase) expression (SERCA) was similar to CONT. In HYPO, alpha-MHC and SERCA were decreased while beta-MHC was increased. Myocardial glycogen content was increased in both DRON and HYPO. In DRON, resting heart rate and contractility were reduced and ischemic contracture was significantly suppressed while postischemic left ventricular end-diastolic pressure and lactate dehydrogenase release (IU/L min) after I/R were significantly decreased. In conclusion, dronedarone treatment results in cardioprotection by selectively mimicking hypothyroidism. This is accompanied by a reduction in body weight because of the suppression of food intake. TRs might prove novel pharmacologic targets for the treatment of cardiovascular illnesses.
甲状腺功能减退性心脏表现出对缺血的心脏保护表型,本研究调查了给予决奈达隆(一种已被证明优先拮抗甲状腺激素与甲状腺激素受体α1(TRα1)结合的胺碘酮样化合物)是否会产生类似的效果。将决奈达隆给予Wistar大鼠(90mg/kg,每日一次,持续2周)(DRON组),未治疗的动物作为对照(CONT组)。通过给予丙硫氧嘧啶诱导甲状腺功能减退(HYPO组)。将离体大鼠心脏以Langendorff模式灌注,并进行20分钟的零流量全心缺血(I),随后进行45分钟的再灌注(R)。3,5,3' - 三碘甲状腺原氨酸保持不变,而体重和食物摄入量减少。DRON组中α - 肌球蛋白重链(α - MHC)减少,而β - 肌球蛋白重链(β - MHC)和肌浆网Ca2 + 三磷酸腺苷酶(ATPase)表达(SERCA)与CONT组相似。在HYPO组中,α - MHC和SERCA减少,而β - MHC增加。DRON组和HYPO组的心肌糖原含量均增加。在DRON组中,静息心率和收缩力降低,缺血性挛缩明显受到抑制,而缺血/再灌注后缺血性左心室舒张末期压力和乳酸脱氢酶释放(IU/L·min)显著降低。总之,决奈达隆治疗通过选择性模拟甲状腺功能减退而产生心脏保护作用。这伴随着由于食物摄入受抑制导致的体重减轻。TRs可能被证明是治疗心血管疾病的新型药理学靶点。