Kostopanagiotou Georgia, Kalimeris Konstantinos, Mourouzis Iordanis, Kostopanagiotou Konstantinos, Arkadopoulos Nikolaos, Panagopoulos Dimitrios, Papoutsidakis Nikolaos, Chranioti Aikaterini, Pafiti Agatha, Spanou Danai, Smyrniotis Vassilios, Pantos Constantinos
2nd Department of Anesthesiology, Attikon Hospital, University of Athens School of Medicine, Rimini 1 Str., Chaidari, Athens, Greece.
Endocrine. 2009 Oct;36(2):198-204. doi: 10.1007/s12020-009-9210-2. Epub 2009 Jun 19.
Thyroid hormones are now recognized to change in different disease states with important consequences on severity and prognosis of disease. However, little is known about thyroid hormones' alterations in acute liver failure (ALF). To study the changes in thyroid hormones and cardiac thyroid receptors during ALF, we subjected seven female pigs to surgical liver devascularization. Liver function biochemical markers, thyroid hormones, endogenous opioids, malondialdehyde (MDA), and interleukins 1 and 6 were measured in serum for 24 h postoperatively. Heart biopsies were harvested at the end of the experiment. Baseline heart biopsies were taken from five additional animals. Serum thyroxin (T(4)) and triiodothyronine (T(3)) levels markedly decreased, whereas free-triiodothyronine and thyroxin-stimulating hormone levels did not change. T(4) and T(3) levels correlated with the degree of liver failure and with MDA and interleukin-6 levels. Beta-endorphin levels initially increased, whereas levels of leucine-enkephalin did not change. Thyroid hormone receptor-alpha1 protein expression in the heart decreased 1.6-fold after ALF, whereas myocardial myosin isoform expression remained unchanged. The downregulation of T(4) and T(3) levels during ALF seems to correlate well with the severity of disease. This downregulation related to inflammation and oxidative stress and resulted in changes in myocardial thyroid receptors.
目前已知甲状腺激素在不同疾病状态下会发生变化,这对疾病的严重程度和预后具有重要影响。然而,关于急性肝衰竭(ALF)时甲状腺激素的变化却知之甚少。为了研究ALF期间甲状腺激素和心脏甲状腺受体的变化,我们对7只雌性猪进行了肝脏去血管化手术。术后24小时内检测血清中的肝功能生化指标、甲状腺激素、内源性阿片类物质、丙二醛(MDA)以及白细胞介素1和6。实验结束时采集心脏活检组织。另外从5只动物身上获取基线心脏活检组织。血清甲状腺素(T(4))和三碘甲状腺原氨酸(T(3))水平显著降低,而游离三碘甲状腺原氨酸和促甲状腺激素水平未发生变化。T(4)和T(3)水平与肝衰竭程度以及MDA和白细胞介素-6水平相关。β-内啡肽水平最初升高,而亮氨酸脑啡肽水平未改变。ALF后心脏中甲状腺激素受体-α1蛋白表达下降了1.6倍,而心肌肌球蛋白同工型表达保持不变。ALF期间T(4)和T(3)水平的下调似乎与疾病严重程度密切相关。这种下调与炎症和氧化应激有关,并导致心肌甲状腺受体发生变化。