Siqueira João Bosco, Martelli Celina Maria Turchi, Coelho Giovanini Evelim, Simplicio Ana Cristina da Rocha, Hatch Douglas L
Ministry of Health, Quadra 4, Bloco N, 7o andar Sala 715, 70 070-040 Brasília, DF, Brazil.
Emerg Infect Dis. 2005 Jan;11(1):48-53. doi: 10.3201/eid1101.031091.
In the last 5 years, Brazil has accounted for approximately 70% of reported dengue fever cases in the Americas. We analyzed trends of dengue and dengue hemorrhagic fever (DHF) from the early 1980s to 2002 by using surveillance data from the Brazilian Ministry of Health. Two distinct epidemiologic patterns for dengue were observed: localized epidemics (1986-1993), and endemic and epidemic virus circulation countrywide (1994-2002). Currently, serotypes 1, 2, and 3 cocirculate in 22 of 27 states. Dengue and DHF affected mainly adults; however, an increase in occurrence of DHF among children has been recently detected in northern Brazil, which suggests a shift in the occurrence of severe disease to younger age groups. In 2002, hospitalizations increased, which points out the change in disease severity compared to that seen in the 1990s. We describe the epidemiology of dengue in Brazil, characterizing the changing patterns of it and DHF during the last 20 years.
在过去5年里,巴西报告的登革热病例约占美洲地区的70%。我们利用巴西卫生部的监测数据,分析了20世纪80年代初至2002年登革热和登革出血热(DHF)的发病趋势。观察到登革热有两种不同的流行病学模式:局部流行(1986 - 1993年),以及病毒在全国范围内的地方性流行和流行(1994 - 2002年)。目前,1、2和3型血清型在27个州中的22个州共同传播。登革热和登革出血热主要影响成年人;然而,最近在巴西北部发现儿童登革出血热的发病率有所增加,这表明严重疾病的发病群体正转向更年轻的年龄组。2002年,住院人数增加,这表明与20世纪90年代相比,疾病的严重程度发生了变化。我们描述了巴西登革热的流行病学情况,对过去20年中登革热和登革出血热不断变化的模式进行了特征描述。