Hasegawa Hiroshi, Takatori Tadashi, Komura Takashi, Yamasaki Masahiro
Laboratory of Exercise Physiology, Faculty of Integrated Arts and Sciences, Hiroshima University, Higashihiroshima, Japan.
J Strength Cond Res. 2005 Feb;19(1):122-8. doi: 10.1519/14503.1.
The aim of the present study was to investigate the effect of wearing a cooling jacket on thermoregulatory responses and endurance exercise performance in a warm environment. Nine untrained male subjects cycled for 60 minutes at 60% Vo(2)max (Ex1) and then immediately exercised to exhaustion at 80% Vo(2)max (Ex2) in 32.0 +/- 0.2 degrees C and 70-80% relative humidity. Four separate conditions were set during exercise: no water intake (NW), water intake (W), wearing a cooling jacket (C) and the combination of C and W (C+W). Rectal temperatures (T(re)) before Ex1 were not different between the 4 conditions, whereas at the end of Ex1 T(re) of C+W was significantly lower than the C and W (p < 0.05). Mean skin temperature (T(sk)) was significantly lower in C and C+W than the NW and W during Ex1. Heart rate of C and C+W were significantly lower than the NW and W, and rating of perceived exertion (RPE) in C+W was lower than in the other conditions. Exercise time to exhaustion was significantly longer in C+W than in the other conditions (NW < W, C < C+W; p < 0.05), whereas T(re) at exhaustion was not different. Our results indicate that the combination of wearing a cooling jacket and water intake enhances exercise endurance performance in a warm environment because of a widened temperature margin before the critical limiting temperature is reached and also because of decreased thermoregulatory and cardiovascular strain.
本研究的目的是调查在温暖环境中穿着冷却背心对体温调节反应和耐力运动表现的影响。九名未经训练的男性受试者在32.0±0.2摄氏度、相对湿度70 - 80%的环境下,以60%的最大摄氧量(Ex1)骑行60分钟,然后立即以80%的最大摄氧量运动至 exhaustion(Ex2)。运动期间设置了四种不同的条件:不摄入水分(NW)、摄入水分(W)、穿着冷却背心(C)以及C和W的组合(C + W)。Ex1之前的直肠温度(T(re))在这四种条件之间没有差异,而在Ex1结束时,C + W的T(re)显著低于C和W(p < 0.05)。在Ex1期间,C和C + W组的平均皮肤温度(T(sk))显著低于NW和W组。C和C + W组的心率显著低于NW和W组,并且C + W组的主观用力感觉评级(RPE)低于其他条件。C + W组运动至 exhaustion的时间显著长于其他条件(NW < W,C < C + W;p < 0.05),而 exhaustion时的T(re)没有差异。我们的结果表明,在温暖环境中,穿着冷却背心和摄入水分的组合可提高运动耐力表现,这是因为在达到临界极限温度之前温度范围变宽,并且体温调节和心血管负荷降低。